Translation of "nuevos datos bancarios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Nuevos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Publicación de datos bancarios consolidados
Publication of consolidated banking data
Descargar nuevos datos...
Download New Data...
Descarga datos nuevos
Downloads new data
Abre la herramienta Descargar nuevos datos
Open the Download Extra Data tool
Sus datos de autenticación son inválidos. Desea obtener nuevos datos para proseguir?
Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed?
No hubo datos nuevos, pero había menos temor.
There was no new data, but there was less fear.
Acabo de aprender seis nuevos datos sobre los vombátidos.
I just learned six new facts about wombats.
Hans Rosling sobre el HIV Nuevos datos y asombrosos gráficos
Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals
Los nuevos datos se analizarán detenidamente para evaluar dicho impacto .
Further data will be carefully evaluated in order to assess this impact .
Hanna Rosin nuevos datos sobre el ascenso de las mujeres
Hanna Rosin New data on the rise of women
CUADRO 2 Datos de los ajustes Claves de las series para los indicadores estadísticos estructurales bancarios 1 .
TABLE 2 Adjustments data Series keys for banking structural statistical indicators 1 .
Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
New facts about ancient China have recently come to light.
Apéndice 3 CUADRO 1 Datos de los saldos Claves de las series para los indicadores estadísticos estructurales bancarios
Appendix 3 TABLE 1 Stocks data Series keys for banking structural statistical indicators EN
Depósitos bancarios
Bank deposits
Préstamos bancarios
Bank loans
Gastos bancarios
Associated charges
Puede también crear fácilmente nuevos esquemas de datos (archivos de aspectos) para Konsole.
You can also easily create new schemata (appearance files) for Konsole.
f) Depósitos bancarios
(f) Bank deposits
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Kanagram le permite descargar datos nuevos a través de internet. Si está conectado a Internet, pulse el botón para obtener nuevos archivos de vocabulario.
Kanagram allows you to download new data from the Internet. If you are connected to the Internet, press the button to get new vocabulary files.
Encuesta sobre préstamos bancarios
Bank Lending Survey
) invertir en depósitos bancarios
. to invest in banking deposits
Importador de Extractos Bancarios
Statement Importer
Muchas formas de créditos bancarios paralelos complementaron el rápido crecimiento de los préstamos bancarios.
Multiple forms of shadow bank credit supplemented rapid growth in bank loans.
En caso de producirse rupturas , se deberá indicar hasta qué punto son comparables los datos antiguos y los datos nuevos ( hasta 350 caracteres ) ( 6 ) .
In the case of breaks , the extent to which old and new data can be considered as comparable must be stated ( up to 350 characters long ) ( 6 ) .
En general , los nuevos datos sobre las condiciones de financiación requieren un continuo y atento seguimiento .
Overall , the incoming information on financing conditions requires continuous close monitoring .
Se desarrollaron nuevos métodos para medir su impacto se introdujeron nuevos enfoques para considerar la posibilidad de variaciones en el multiplicador en el tiempo y se compilaron nuevos datos para incorporar mejores decisiones presupuestarias reales.
New methods were developed to measure their impact new approaches were introduced to account for the possibility that the multiplier could vary over time and new data were compiled to incorporate better actual budgetary decisions.
En el caso de las rupturas , sería deseable que se indicara hasta qué punto se pueden considerar comparables los datos nuevos y los datos antiguos .
In the case of breaks , it is desirable to state the extent to which old and new data may be considered comparable .
En el caso de las rupturas , es deseable indicar hasta qué punto se podrán considerar comparables los viejos datos y los nuevos datos ( hasta 350 caracteres ) .
In the case of breaks , it is desirable to state the extent to which old and new data may be considered comparable ( up to 350 characters ) .
Créditos bancarios Pagarés hipotecarios Efectos comerciales
In addition to marketable assets , tier two assets consist of non marketable debt instruments , including bank loans , trade bills and mortgage backed promissory notes . 3 Although tier one assets are the main source of collateral for monetary policy operations , some credit institutions rely to a large extent on tier two collateral .
Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS )
Committee of European Banking Supervisors ( CEBS )
A medida que se generan, almacenan y transmiten más datos de manera digital, nuevos conjuntos de datos relevantes para las decisiones personales y de negocios crecen exponencialmente.
As more data are generated, stored, and transmitted in digital form, new data sets relevant to personal and business decisions are growing exponentially.
Estos nuevos datos sobre la disminución en el estatus de salud de los estadounidenses blancos confirman esta conclusión.
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
este ultimo incluye también operadores no bancarios .
In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States .
2.1 Activos no negociables ( préstamos bancarios ) Actualmente , los activos no negociables , incluidos los préstamos bancarios , están admitidos en seis países .
2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Currently , non marketable assets ( including bank loans ) are eligible in six countries .
Además, nuevos datos desvelados esta semana en un importante congreso de física celebrado en Kioto parecen confirmar que sí lo es, aunque aún faltan más datos para estar completamente seguros.
In addition, new data unveiled this week at a large physics Congress in Kyoto seem to confirm this, but there are still insufficient data to be perfectly sure.
( 15 ) Los créditos también se denominan préstamos bancarios .
( 15 ) Credit claims are also referred to as bank loans .
el Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS ) , y
the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) , and
Y esos son sólo trabajos de oficina, bancarios.
And that's just office workers, bankers.
Los participantes actualizarán oportunamente los formularios de recopila ción de datos estáticos existentes y presentarán los nuevos formularios de reco pilación de datos estáticos a insértese el nombre del banco central .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB .
Puede definir una base de datos como una colección de datos sobre un tema. Se organiza de forma que se permite navegar fácilmente por la información, realizar cambios o añadir elementos nuevos.
You can define a database as a collection of data on one topic. It is organised in a way allowing to easily browse the information, make changes or add new items.
Préstamos bancarios a sociedades no financieras 41,8 38,2 72,8
Bank loans to non financial corporations 41.8 38.2 72.8
En el caso de las rupturas , es deseable indicar en qué medida se pueden considerar comparables los datos antiguos y los nuevos .
In the case of breaks , it is desirable to state the extent to which old and new data may be considered comparable .
la disponibilidad de la base de datos centralizada de valores se considera esencial para la operatividad de los nuevos sistemas de recopilación .
The availability of a functioning centralised securities database ( CSDB ) is considered essential for the new collection systems to become operational .
La disponibilidad de la base de datos centralizada de valores se considera esencial para la operatividad de los nuevos sistemas de recopilación .
The availability of a functioning centralised securities database ( CSDB ) is considered essential for the new collection systems to become operational .

 

Búsquedas relacionadas : Datos Bancarios - Datos Bancarios - Nuevos Datos - Datos Nuevos - Datos Bancarios Personales - Los Datos Bancarios - Mis Datos Bancarios - Datos Bancarios De - Dar Datos Bancarios - Datos Bancarios Actuales - Los Datos Bancarios - Los Datos Bancarios - Nuestros Datos Bancarios - Sus Datos Bancarios