Translation of "obediencia incondicional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Apagado incondicional.
shut down unconditionally
Y dicen Obediencia!
And they say, We pledge obedience.
Y dicen Obediencia!
And they say Obedience.
Una obediencia como se debe.
What is wanted is obedience, as should be.
Una obediencia como se debe.
Obedience will be recognized.
Una obediencia como se debe.
Honourable obedience is all that is expected of you .
Una obediencia como se debe.
Such obedience is known.
El amor de madre es incondicional.
A mother's love is unconditional.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
El amor de la madre es incondicional.
A mother's love is unconditional.
Nada funciona mejor que el amor incondicional.
Nothing works like unconditional love.
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient.
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say Swear you not (this) obedience (of yours) is known (to be false).
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say Swear not known obedience (is better). Lo!
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say 'Do not swear, known obedience (is better).
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say, Do not swear your obedience, not your oaths, will count.
Aprende a mandar a través de la obediencia.
Through obedience learn to command.
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Where does their demand for my unconditional support come from?
Difuminación de la responsabilidad personal. Obediencia ciega a la autoridad.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.
Aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció
though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.
Aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció
Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered
Es un acto de aceptación incondicional, algo que él nunca tuvo.
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
En 1117 fue a Roma para presentar obediencia al papa Gelasio II.
In 1117 he went to Rome to pay homage to Pope Gelasius II.
YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015
YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support...
La fraternidad empieza con la aceptación incondicional de la existencia del otro .
Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence .
Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis .
Say thou swear not, obedience is recognize! verily Allah is Aware of that which ye Work.
Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis .
Say to them, Do not swear oaths for your obedience' is well known Allah is fully aware of what you are doing.
Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis .
Tell them, You do not need to swear fighting for the cause of God is a virtuous deed and God is Well Aware of what you do .
Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis .
Say Swear not reasonable obedience (is desired) surely Allah is aware of what you do.
Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis .
Say Swear ye not Obedience is (more) reasonable verily, Allah is well acquainted with all that ye do.
El miedo a algunos poderes divinos y supremos mantiene a los hombres en obediencia.
The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience.
Los hijos de los extranjeros me adulaban apenas oían de mí, me rendían obediencia
The foreigners will submit themselves to me. As soon as they hear of me, they will obey me.
Apenas oían de mí, me rendían obediencia. Los hijos de los extranjeros me adulaban
As soon as they hear of me they shall obey me. The foreigners shall submit themselves to me.
y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa
and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
Los hijos de los extranjeros me adulaban apenas oían de mí, me rendían obediencia
Strangers shall submit themselves unto me as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
Apenas oían de mí, me rendían obediencia. Los hijos de los extranjeros me adulaban
As soon as they hear of me, they shall obey me the strangers shall submit themselves unto me.
y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
d) Ponga en libertad en forma incondicional e inmediata a todos los presos políticos
(d) To release unconditionally and immediately all political prisoners
Más tarde, sin embargo, el presidente, Ahmet Necdet Sezer kemalista incondicional , vetó la ley.
In February 2008, the parliament passed a similar law on the return of property confiscated from non Muslim minorities...
AVISO Hacer acuses de recibo de forma incondicional viola su privacidad. Más sobre MDNs...
WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional.
So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional.
c) Ponga en libertad en forma incondicional e inmediata a todos los demás presos políticos
(c) To immediately and unconditionally release all other political detainees
Habiendo confiado en tu obediencia, te escribo sabiendo que harás aun más de lo que digo
Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
Habiendo confiado en tu obediencia, te escribo sabiendo que harás aun más de lo que digo
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.

 

Búsquedas relacionadas : Incondicional - Incondicional - Incondicional - Obediencia Anticipada - Estricta Obediencia - Obediencia Ciega - Obediencia Predispuestos - Total Obediencia - Obediencia Civil - Obediencia Pasiva - Rendición Incondicional - Apoyo Incondicional - Apoyo Incondicional