Translation of "obligaciones pendientes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Obligaciones pendientes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| c ) rescindir los contratos u operaciones pendientes , o d ) exigir el cumpli miento anticipado de las obligaciones no vencidas o contingentes . | ( c ) terminating all outstanding agreements and transactions or ( d ) demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent . |
| Pendientes | Slopes |
| La propuesta se refiere a la elaboración de cuentas financieras trimestrales para las administraciones públicas , incluidos datos trimestrales sobre las obligaciones públicas pendientes . | The proposal concerns the compilation of quarterly financial accounts for general government , including quarterly government outstanding liabilities . |
| El beneficiario no debería afrontar el riesgo de que los síndicos o liquidadores del garante confirmaran las obligaciones pendientes favorables y rechazaran las desfavorables . | The collateral taker should not be exposed to the risk of cherry picking by the receiver or liquidator of the collateral provider affirming favourable executory contracts and rejecting unfavourable executory contracts . |
| Tareas pendientes | To dos |
| Tareas pendientes | To do |
| Órdenes pendientes | Pending commands |
| Pagos pendientes | Outstanding payments |
| Depósitos pendientes | Outstanding deposits |
| Llevas pendientes caros. | You are wearing expensive earrings. |
| Llevas pendientes caros. | You wear expensive earrings. |
| Ver Operaciones pendientes | View Pending Operations |
| Introducir tareas pendientes | Entering To dos |
| Descargando tareas pendientes | Downloading to dos |
| Enviar mensajes pendientes | Send Pending Messages |
| Mostrar tareas pendientes | Show To do |
| Editar tareas pendientes... | Edit To do... |
| Mostrar tareas pendientes | Show to dos |
| Archivar tareas pendientes | Archive to dos |
| Ver cambios pendientes | See Pending Changes |
| Mostrar tareas pendientes en lugar de eventos en la vista de tareas pendientes | Show to dos instead of events when in Todo View |
| Partidas pendientes de liquidación | Items in course of settlement |
| 3.2 CUESTIONES ESTADÍSTICAS PENDIENTES | 3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES |
| Te gustan esos pendientes? | Do you like these earrings? |
| Mary nunca lleva pendientes. | Mary never wears earrings. |
| Archivo Enviar mensajes pendientes | File Send Pending Messages |
| Número de trabajos pendientes | Remaining number of jobs |
| Ocultar tareas pendientes completadas | Hide completed to dos |
| Ocultar tareas pendientes atrasadas | Hide overdue to dos |
| Ocultar tareas pendientes completadas | Hide completed To dos |
| Ocultar tareas pendientes atrasadas | Hide overdue To dos |
| Eliminando las subtareas pendientes | Deleting sub to dos |
| Purgar las tareas pendientes | Purge To dos |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Ocultar tareas pendientes inactivas | Hide inactive to dos |
| Lista de tareas pendientes | To do List |
| Qué tareas pendientes mostrar | To dos to Print |
| Mostrar las tareas pendientes | Print to dos |
| Lista de órdenes pendientes | List of pending commands |
| No hay órdenes pendientes. | There are no pending commands. |
| Mostrar sólo juegos pendientes | Show only pending games |
| Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes. | If you want to export to dos, check the Export to do list box. |
| Aún hay varias cosas pendientes | There are still some things to do |
| Dónde te quitaste los pendientes? | Where did you take your earrings off? |
| Mary se quitó los pendientes. | Mary took off her earrings. |
Búsquedas relacionadas : Obligaciones Pendientes De Pago - Obligaciones Pendientes De Pago - Tareas Pendientes - Costes Pendientes - Documentos Pendientes - Intereses Pendientes - Asuntos Pendientes - Cuotas Pendientes - Procedimientos Pendientes - Reclamaciones Pendientes - Reclamaciones Pendientes - Cambios Pendientes - Pedidos Pendientes
