Translation of "obtener las claves" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha fallado la importación de claves. Consulte el registro detallado para obtener más información. | Key importing failed. Please see the detailed log for more information. |
| Obteniendo las claves... | Fetching keys... |
| Comprobando las claves | Checking Keys |
| Todas las claves | All keys |
| Puede seleccionar una o más claves para importar. Las identidades de estas claves se muestran en el campo Claves a importar existente en la parte inferior de la ventana. Cuando pulse en el botón Importar, se vuelve a contactar de nuevo con el servidor de claves para obtener las que haya seleccionado, que serán incorporadas a su anillo de claves. | You can select one or more keys to import. The ids of those keys are shown in the Keys to import field at the bottom of the window. When you click on Import the key server is contacted again and the keys are fetched into your keyring. |
| Mostrar solo las claves privadas en el gestor de claves. | Show only secret keys in key manager. |
| Mostrar identificaciones largas de las claves en el gestor de claves. | Show long key id in key manager. |
| Verificando las claves seleccionadas... | Checking selected keys... |
| Colores de las claves | Key Colors |
| Las claves del heroísmo son | The key to heroism is two things. |
| Seleccione las claves a exportar | Select Keys to Export |
| Seleccione las claves a usar | Select Keys to Use |
| Grabar todas las claves posibles | Grab All Possible Keys |
| Fallo al listar las claves | Key Listing Failed |
| Volver a leer las claves | Reread Keys |
| Mostrar solo las claves privadas | Show Only Secret Keys |
| Mostrar solo las claves con este mínimo de confianza en el gestor de claves. | Show only keys with at least that trust level in key manager. |
| Mostrar ID larga de las claves | Show Long Key Id |
| Color usado para las claves revocadas. | Color used for revoked keys. |
| Color usado para las claves desconocidas. | Color used for unknown keys. |
| Color usado para las claves expiradas. | Color used for expired keys. |
| Puede limpiar la lista de claves y obtener más información sobre ellas de la misma forma que se describe para. | You can clear the list of keys and get more information about them in the same way as described for. |
| Ignorar las claves de control de versión | Ignoring Version Control Keywords |
| Importar automáticamente las claves y los certificados | Automatically import keys and certificates |
| Fallo al recuperar todas las claves CSS. | Failed to retrieve all CSS keys. |
| Listar todas las claves de metadatos admitidas. | List all supported metadata keys. |
| Descarga automática de las claves que falten | Automatic downloading of missing keys |
| Las siguientes claves son fiables solo marginalmente | The following keys are only marginally trusted |
| Las siguientes claves o certificados están revocados | The following keys or certificates are revoked |
| Se usarán para cifrado las siguientes claves | The following keys will be used for encryption |
| Color usado para las claves de confianza. | Color used for trusted keys. |
| Claves | Keys |
| Claves | Keys |
| Cuáles han sido las claves de este éxito ? | What are the key issues here ? |
| Andrew Stanton las claves de una gran historia | Andrew Stanton The clues to a great story |
| Omitir las entradas con claves de cita vacías | Skip entries with empty citation keys |
| Espere mientras se generan las claves de cifrado... | Please wait while the encryption keys are generated... |
| Se usarán las siguientes claves para el cifrado | The following keys will be used for encryption |
| Importar las firmas perdidas del servidor de claves | Import Missing Signatures From Keyserver |
| Color usado para las claves de total confianza. | Color used for ultimately trusted keys. |
| Color usado para las claves de ligera confianza. | Color used for marginally trusted keys. |
| Seleccionar claves | Select keys |
| Sus claves | Your keys |
| Claves seleccionadas | Selected keys |
| Claves expiradas | Expired keys |
Búsquedas relacionadas : Las Claves - Comprobación De Las Claves - Comprobación De Las Claves - Demográficos Claves - Claves Contextuales - Claves Para - Claves Espectrales - Claves Esenciales - Sin Claves - Figuras Claves - Caracteristicas Claves - Atributos Claves - Iniciativas Claves - Cualificaciones Claves
