Translation of "operaciones de sala de control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1 | Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1 |
| Divisiones Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2 | Divisions Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2 |
| Sala de Operaciones | Front Office |
| Control de Operaciones de Mercado | Market Operations Analysis |
| Y luego estoy yo en la sala de control respondiéndole. | And then I'm in the control room here, playing back and forth. |
| Esta es la sala de control del interior de la nave. | This is the control room inside of the ship. |
| Lo he sentido en la sala de operaciones, al lado de una cama. | I've felt it in the operating room, at the bedside. |
| Revisión de las medidas de control de riesgos para las operaciones de crédito del Eurosistema | Review of the risk control measures in Eurosystem credit operations |
| Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema 1 . | RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations . |
| En la UEM, cada una de las haciendas nacionales seguirá teniendo el control sobre sus operaciones. | Each national treasury will in fact remain responsible for its own operations within EMU. |
| Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región. | This information was reported by the region's highway service. |
| EJEMPLO 6 Medidas de control de riesgos Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema ( 1 ) . | EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) . |
| Sal de la sala. | Leave the room. |
| Sácenla de esta sala. | Take it out of this room. |
| Sala de la Fama | Name |
| JID de la sala | Room JID |
| Contraseña de la sala | Room Password |
| Sala de conferencias de la Eurotower | Conference room at the Eurotower |
| Sala de mercado del BCE | A market room at the ECB |
| Terminamos de limpiar nuestra sala. | We've finished cleaning our classroom. |
| Cuándo salió de la sala? | When did she leave the classroom? |
| Sala Parpalló Diputación de Valencia. | Sala Parpalló Diputación de Valencia. |
| RECUADRO 7 Medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema aplica márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez . | BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . |
| Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Capítulo III Gestión de riesgos 1 Operaciones de política monetaria 1.1 Medidas de control de riesgos 1.2 Valoración del riesgo de crédito Operaciones de inversión Evolución en el año 2002 86 86 87 88 90 | Chapter III Risk management 1 Policy operations 1.1 Risk control framework 1.2 Credit risk assessment Investment operations Future developments for 2002 78 78 79 80 81 |
| Los más importantes de dichos cambios son a ) revisar las medidas de control de riesgos aplicables a las operaciones de crédito del Eurosistema | The most notable of these are as follows ( a ) to revise the risk control framework for Euro system credit operations |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| Este es una sala de la aduana de EE.UU., una sala de contrabando, en el aeropuerto John F. Kennedy. | This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport. |
| Repórtelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Comuníquelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Esta sala estaba llena de gente. | This hall was full of people. |
| La sala está llena de personas. | The room is full of people. |
| Esta sala de clases está limpia. | This classroom is cleaned. |
| La sala se llenó de risas. | The room filled with laughter. |
| Estamos decorando la sala de conferencias. | We are decorating the conference room. |
| Dónde está la sala de llegadas? | Where is the arrivals hall? |
| Dónde está la sala de embarque? | Where is the departures hall? |
| Cómo decorarías tu sala de estar? | How would you decorate your living room? |
| Conoces la sala de la reunión? | Do you know which room the meeting will be in? |
| Esta es la sala de residuos. | This is the waste room. |
| Establecimos una sala de emergencias completa. | We set up a whole ER. |
| Este ejemplo ilustra el sistema de control de riesgos aplicado a los activos de garantía en las operaciones de inyección de liquidez del Eurosistema ( 1 ) . | This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations ( 1 ) . |
| Operaciones de mercado abierto Operaciones Operaciones temporales principales de financiación Operaciones Operaciones temporales de financiación a plazo más largo Operaciones Operaciones temporales de ajuste Swaps de divisas Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal Operaciones temporales de crédito Facilidad de depósito | Overview of the monetary policy framework Open market operations Main refinancing Reverse transactions operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions |
| La sala de los espejos de la inmigración | Migration s Hall of Mirrors |
Búsquedas relacionadas : Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Control De Sala - Sala De Control - Sala De Control - Operaciones De Control - Operaciones De Control - Operaciones De Control - Control De Operaciones - Operaciones De La Sala
