Translation of "operaciones de ventas directas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Ventas - traducción :
Sales

Keywords : Direct Direct Straightforward Disobeyed Directly Operations Surgeries Operations Covert Sales Sales Selling Sale

  Examples (External sources, not reviewed)

Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
Las operaciones estructurales también pueden realizarse mediante operaciones simples , es decir , compras y ventas .
Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales .
compras y ventas totales en operaciones a cambio de euros o en operaciones con distintas monedas .
total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross currency transactions .
Compras y ventas totales en operaciones a cambio de euros o en operaciones con distintas monedas .
Total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross currency transactions .
el aumento de las ventas directas y un mayor empeño en reducir costes, factores esenciales de una gestión empresarial más eficiente,
an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management,
Swaps de divisas Depósitos a plazo fijo Operaciones temporales Compras simples Ventas simples
Three months
Operaciones simples Tipo de instrumento Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos .
Outright transactions Type of instrument Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
Operaciones de mercado abierto 3.2 OPERACIONES SIMPLES TIPO DE INSTRUMENTO Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos .
3.2 OUTRIGHT TRANSACTIONS TYPE OF INSTRUMENT Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
Operaciones simples a ) Tipo de instrumento Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos .
Outright transactions ( a ) T y p e o f i n s t r u m e n t Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
Depósitos a plazo fijo Compras simples Ventas simples Operaciones estructurales Operaciones temporales No regular Subastas rápidas Procedimientos bilaterales
Quick tenders Bilateral procedures Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
2 Operaciones simples Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos en el mercado .
2 Outright transactions Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
mejorar la eficiencia y la eficacia de la gestión empresarial de las empresas y asegurarse asimismo de que mejore el control de las ventas directas,
improving the efficiency and effectiveness of the companies' business management and also ensuring better control of direct sales,
se mejorará la eficiencia y la eficacia de la gestión empresarial de PHS y se velará asimismo por que mejore el control de las ventas directas,
improving the efficiency and effectiveness of PHS business management and also ensuring better control of direct sales,
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Emisión de certificados de deuda Ventas simples
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Issuance of debt certificates Outright sales Non standardised
Las operaciones estructurales también pueden realizarse mediante ope raciones simples , es decir , compras y ventas .
Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales .
Llamadas directas
Direct Callees
Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Securities transactions treatment during the year Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
Ventas
Sells
Mostrar llamadas directas
Increment Shown Call Levels
Mostrar llamadas directas
Show Direct Calls
Otras características operativas Las características operativas de las operaciones simples del Eurosistema pueden resumirse como sigue pueden adoptar la forma de operaciones de inyección de liquidez ( compras ) o de absorción de liquidez ( ventas )
Other operational features The operational features of Eurosystem outright transactions can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing ( outright purchase ) or liquidity absorbing ( outright sale ) operations
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
17 OTRAS CARACTERÍSTICAS OPERATIvAS Las características operativas de las operaciones simples del Eurosistema pueden resumirse como sigue pueden adoptar la forma de operaciones de inyección de liquidez ( compras ) o de absorción de liquidez ( ventas )
OTHER OPERATIONAL FEATURES The operational features of Eurosystem outright transactions can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing ( outright purchase ) or liquidity absorbing ( outright sale ) operations their frequency is not standardised
Operaciones La suma de las compras menos las ventas ( activo ) o de las emisiones menos las amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción
The sum of purchases minus sales ( securities on the asset side ) or issues minus redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
Únicamente las inversiones extranjeras directas .
Only for FDI . 15
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
Deben desaparecer las subvenciones directas o indirectas.
Direct or indirect subsidies must be abolished.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Trabajamos 37 mejor en ventas.
You're 37 percent better at sales.
un resumen de la política contable que la entidad de crédito aplica a sus actividades de titulización , especificando i ) ii ) iii ) si las operaciones se consideran ventas o financiaciones
a summary of the credit institution 's accounting policies for securitisation activities , including ( i ) ( ii ) whether the transactions are treated as sales or financings
Incluye las administraciones central , regional y local , así como las administraciones de Seguridad Social , quedando excluidas las entidades de titularidad pública que lleven a cabo operaciones comerciales , como las empresas públicas . Agregado de inversiones directas y de cartera suma de las inversiones directas y de cartera en la cuenta financiera de la balanza de pagos .
Combined direct and portfolio investment balance the sum of the direct investment balance and the portfolio investment balance in the financial account of the balance of payments .
Aquí existen conexiones directas con los antiguos gerentes de Preussag.
There are direct links between this firm and former Preussag managers.
Como ustedes saben, tengo responsabilidades directas dentro de la Comisión.
As you know, I have direct responsibility for this subject within the Commission.
Él está a cargo del departamento de ventas.
He's in charge of the sales department.
La encargada de ventas es una mujer simpatiquísima.
The sales manager is a very likeable woman.

 

Búsquedas relacionadas : Operaciones Directas - Ventas Directas - Representante De Ventas Directas - Equipo De Ventas Directas - Oficina De Ventas Directas - Modelo De Ventas Directas - Enfoque De Ventas Directas - Canal De Ventas Directas - Fuerza De Ventas Directas - Comisión De Ventas Directas - Ventas Directas En Línea - Operaciones Y Ventas - Ventas Y Operaciones - Operaciones De Ventas Mundiales
Muestra esta página en español Muestra esta página en español