Translation of "oscura desesperación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desesperación - traducción : Desesperación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Materia oscura
Dark Matter
nebulosa oscura
dark nebula
Pobreza, desesperación, luchas.
Poverty, despair, struggle.
La noche era tan oscura, casi tan oscura como su corazón.
The night was so dark, almost as dark as her heart.
De uno de estos han oído hablar materia oscura, energía oscura.
One of them you heard about dark matter, dark energy.
Fue una noche oscura.
It was a dark night.
Tom tiene piel oscura.
Tom has dark skin.
La noche es oscura.
The night is dark.
La habitación es oscura.
The room is dark.
La habitación estaba oscura.
The room was dark.
Esta calle es oscura.
This street is dark.
Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.
Me dejaste en la desesperación.
You left me in despair.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
No digo esto con desesperación.
I actually don't say this in despair.
Yo atravesé la oscura calle.
I passed over the dark street.
La habitación estaba completamente oscura.
The room was in complete darkness.
Él siempre lleva ropa oscura.
He always wears dark clothes.
Esta habitación está demasiado oscura.
This room is too dark.
Esta habitación es demasiado oscura.
This room is too dark.
Yo atravesé la oscura calle.
I crossed the dark street.
La habitación es muy oscura.
The room is very gloomy.
La materia oscura es invisible.
Dark matter is invisible.
Y ella también era oscura.
And she was dark, too.
Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura?
So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy?
Un surasiático de piel muy oscura,
He's a South Asian very dark skinned South Asian.
Era una oscura noche sin luna.
It was a dark night, with no moon.
Era una noche oscura y tormentosa.
It was a dark and stormy night.
La habitación estaba oscura y fría.
The room was dark and cold.
El triángulo de la desesperación de Centroamérica
Central America s Triangle of Despair
Entre más muerte, destrucción y desesperación, mejor.
The more death, destruction, and despair, the better.
Fui a menudo atrapado por la desesperación.
I was often seized by despair.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.
Despair drove him to attempt suicide.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
La pobreza engendra desesperación. Eso lo sabemos.
Poverty breeds despair. We know this.
La desesperación engendra violencia. Eso lo sabemos.
Despair breeds violence. We know this.
Mi desesperación me convirtió en un innovador.
My desperation made me an innovator.
Es oscura, porque la historia es, por supuesto, esencialmente oscura, pero es un poco romántica al mismo tiempo añadió.
It is dark, because the story is of course essentially dark, but it's kind of romantic at the same time.
Era una noche oscura y sin luna.
It was a dark, moonless night.
La sección más oscura es negro puro
The darkest section pure black
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
An eerie silence filled the air with despair.
Y, entre otras cosas, están buscando materia oscura.
And, among other things, they're looking for dark matter.
Cuénteme un poco qué es esta mancha oscura.
So tell me a little bit about what this dark spot means.

 

Búsquedas relacionadas : Desesperación - En Desesperación - Desesperación Por - Desesperación Suicida - Desesperación Total - Pura Desesperación - Desesperación Silenciosa - Desesperación Profunda - Visión Oscura - Sombra Oscura - Datos Oscura - Piel Oscura