Translation of "pésimo desempeño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pésimo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De manera similar, no debería ser difícil para Europa en 2013 mejorar su desempeño, considerando lo pésimo que le fue en 2012. | Similarly, it should not be hard for Europe to do better in 2013, given how dismally 2012 turned out. |
| Qué pésimo clima! | What awful weather! |
| Un pésimo negocio! | A very bad bargain! |
| Es un cocinero pésimo. | She is an appalling cook. |
| Esta leche sabe pésimo. | This milk tastes terrible. |
| Eres un pésimo cocinero. | You're a terrible cook. |
| Eres un pésimo conductor. | You're a terrible driver. |
| Eres pésimo para mentir. | You're a terrible liar. |
| El salario es pésimo. | The pay is terrible. |
| Él es pésimo en matemáticas. | He is terrible at math. |
| Tom hizo un pésimo trabajo. | Tom did a lousy job. |
| Tom es pésimo en química. | Tom stinks at chemistry. |
| Ella está de pésimo humor. | She is in an awful mood. |
| Hoy hace un clima pésimo. | The weather is terrible today. |
| Eres pésimo para guardar secretos. | You're awful at keeping secrets. |
| Ese es un pésimo consejo. | That's terrible advice. |
| Eso fue un pésimo truco. | That was a lousy trick. |
| No se puede salir con este pésimo clima. | There is no going out in this stormy weather. |
| Prueba de Desempeño | Performance Test |
| Tom no tuvo buen desempeño. | Tom didn't perform well. |
| Cada país es juzgado por su desempeño. | And they are judged, each country, on how they are doing. |
| Qué hace la diferencia en su desempeño? | What makes the difference in their performance? |
| El resultado del partido depende de su desempeño. | The game's outcome hangs on his performance. |
| El desempeño económico de India ha sido menos notable. | भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह . |
| Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary. | Tom is very pleased with Mary's performance. |
| Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo. | The reason is that this would enable us to complete our work efficiently. |
| y el otro tipo te dice como lidiar con lo que educadamente llamamos baja autoestima y descortésmente es sentirte pésimo sobre ti mismo . | And the other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call feeling very bad about yourself. |
| c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales | c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities |
| Y otros países emergentes han tenido un desempeño igualmente bueno. | And other emerging countries have performed similarly well. |
| Mientras tanto, las economías emergentes siguieron teniendo un buen desempeño. | Meanwhile, emerging economies have continued to perform well. |
| La descentralización liberaría a los estados con mejor desempeño económico. | Devolution would unshackle the economically more successful states. |
| Entonces, cuando recibo las llamadas sobre desempeño, eso es una cosa. | So, when I get those calls about performance, that's one thing. |
| Más aún, el D.V ofrecía muy poca mejora en el desempeño. | Furthermore, the D.V offered very little improvement in performance. |
| Esto ha originado una tremenda disparidad en el desempeño económico y financiero. | Это послужило причиной значительного несоответствия в экономических и финансовых показателях. |
| Cuatro o cinco veces más rápido según este sencillo medidor de desempeño. | He's about four or five times as fast with this simple little performance metric. |
| Nuestras pequeñas pruebas de desempeño, siempre muestran más rapidez y mayor facilidad. | Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. |
| Por lo tanto, trabajamos en tareas de desempeño motor inmersas en ruidos. | So we work in a whole sensory movement task soup of noise. |
| Desempeño real del MTS en el mundo En circunstancias ideales, el MTS Estéreo es alrededor de 1,5 dB mejor en su desempeño que la de radio FM Estéreo en VHF. | MTS real world performance In ideal circumstances MTS Stereo is about 1.5 db better in performance than standard VHF FM stereo. |
| Las condiciones actuales mantienen el desempeño económico muy por debajo de su potencial. | Current conditions are keeping economic performance well below potential. |
| Consideremos el desempeño post crisis de la Unión Europea y de Estados Unidos. | Consider the post crisis performance of the European Union and the United States. |
| Acaso debería haber recibido algún tipo de recompensa por su quot desempeño quot ? | Should he really have been rewarded at all for his performance ? |
| El servicio de automóviles en línea Uber adaptó tecnologías existentes para transformar una industria protegida desde hacía mucho tiempo, que demasiado a menudo proporcionaba un servicio pésimo y caro. | The online car service Uber adapted existing technologies to transform a long sheltered industry that too often provided lousy and expensive service. |
| El desempeño económico de Chile ha sido el más sólido de América del Sur. | Chile s economic performance has been the strongest in South America. |
| Los actuales gobiernos democráticos muestran un mal desempeño y su futuro enfrenta serias dudas. | Today s democratic governments perform poorly, and their future remains very much in doubt. |
| El informe del PNUD hace hincapié en otro aspecto del desempeño social la vulnerabilidad. | The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. |
Búsquedas relacionadas : Pésimo Estado - Sentir Pésimo - Pésimo Clima - Pésimo Trabajo - Pésimo Fría - El Tiempo Pésimo - Que Era Pésimo - Me Siento Pésimo - Pobre Desempeño - Diálogo Desempeño - Sólido Desempeño - Mal Desempeño - Desempeño Confiable
