Translation of "países extranjeros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Extranjeros - traducción : Países extranjeros - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En otros países, todos nosotros somos extranjeros.
We are all foreigners in other countries.
Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros.
We must learn a lot about foreign countries.
He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.
I have been to more than ten foreign countries so far.
Hasta ahora he estado en más de diez países extranjeros.
I have been to more than ten foreign countries so far.
Japón exporta una gran cantidad de coches a países extranjeros.
Japan exports a great number of cars to foreign countries.
Son ciudadanos radicalizados, no extranjeros huidos de sus países de origen.
They are radicalized citizens, not fleeing foreigners.
En base a esto, los representantes de los países extranjeros llegarán a la misma conclusión.
Based on this, representatives of foreign countries will also come to the same conclusion.
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
El autor observó con orgullo que mi familia nunca buscó sus orígenes en países y pueblos extranjeros .
The author took pride in noting that my family has never searched its origins in foreign countries or peoples .
El mes pasado, 170 dignatarios extranjeros de 27 países le rindieron homenaje en la Casa del Parlamento.
In the past week, 170 foreign dignitaries from 27 countries paid tribute to Lee Kuan Yew at the Parliament House.
India ha evacuado a 4,741 indios de Yemen, pero también a 1,947 extranjeros, de 48 diferentes países.
India has evacuated 4,741 Indians from Yemen but also 1,947 foreign nationals, from 48 different countries http t.co 2zEuqPasyA Shashank Joshi ( shashj) April 21, 2015
Son extranjeros.
They're foreigners.
Segunda lección la desatrosa política por la que entraron en Europa millones de extranjeros islamíticos debe tener un punto final, los extranjeros no europeos deben regresar a sus países de procedencia.
However the concepts of non alignment and neutrality should not be ditched in a mad rush towards military adventurism just when we thought such sentiments had melted away in the cold war.
Tienen sellos extranjeros?
Do you have any foreign stamps?
Japón aún no es suficientemente comprendido por otros países, y los japoneses, asimismo, encuentran a los extranjeros difíciles de comprender.
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
Tengo dos amigos extranjeros.
I have two foreign friends.
Tengo muchos amigos extranjeros.
I have many friends in foreign countries.
La Liga de Comercio Justo fue fundada en Gran Bretaña en el año 1881 para restringir las importaciones procedentes de países extranjeros.
The Fair Trade League was founded in Britain in 1881 to restrict imports from foreign countries.
c) Expulsión de los extranjeros
(c) Expulsion of aliens
Te interesan los idiomas extranjeros?
Are you interested in foreign languages?
Aprende idiomas extranjeros con rapidez.
He is quick at learning a foreign language.
Me gusta estudiar idiomas extranjeros.
I like to study foreign languages.
Me gustan los idiomas extranjeros!
I like foreign languages!
Actuemos como si fuéramos extranjeros.
Let's act like we're foreigners.
Me gustan los idiomas extranjeros!
I like foreign languages.
Todos los niños son extranjeros.
Children are all foreigners.
Nos gusta aprender idiomas extranjeros.
We like to learn foreign languages.
Tiene prejuicios contra los extranjeros.
He has a prejudice against foreigners.
Tomás odia a los extranjeros.
Tom hates foreigners.
Endeudarse con prestadores extranjeros y domésticos.
Borrow from foreign and domestic lenders.
No te burles de los extranjeros.
Don't make fun of foreigners.
Hablar idiomas extranjeros no es fácil.
Speaking foreign languages is not easy.
Fue mi primera noche entre extranjeros.
It was my first night among strangers.
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa.
There are many foreign tourists in Asakusa.
No te burles de los extranjeros.
Don't poke fun at foreigners.
Esta regla solo aplica para extranjeros.
The rule only applies to foreigners.
Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros?
Have you ever recruited foreign workers?
El hotel está lleno de extranjeros.
The hotel's full of foreigners.
El hotel está lleno de extranjeros.
The hotel is full of foreigners.
Aprendimos esas cosas de los extranjeros.
We learned these things from outsiders.
Es decir, no sonaban como extranjeros.
In other words, they didn t sound like foreigners.
Recriáramos ser anegados por los extranjeros.
The distinction between 'might' and 'right' has been suspended, as everyone can see.
Y entonces quedaba uno. el inglés John Cantlie es ahora solo uno de los 23 extranjeros secuestrados por ISIS de los 12 países restantes.
And then there was one. Brit John Cantlie now only one of ISIS's 23 foreign hostages from 12 countries remaining. pic.twitter.com nK1LAinLMz Jon Williams ( WilliamsJon) February 10, 2015
Atil fue una ciudad con una gran diversidad étnica y religiosa, habitada por judíos, cristianos, chamanes, y paganos, muchos de ellos negociantes de países extranjeros.
Atil was a multi ethnic and religiously diverse city, inhabited by Jews, Christians, Muslims, Shamanists, and Pagans, many of them traders from foreign countries.
Establecerán contactos con compradores e inversionistas extranjeros.
They will establish contacts with international buyers and investors.

 

Búsquedas relacionadas : En Países Extranjeros - Países Extranjeros Europeos - Combatientes Extranjeros - Clientes Extranjeros - Extranjeros Actúan - Estudiantes Extranjeros - Estudios Extranjeros - Préstamos Extranjeros - Ingresos Extranjeros - Empleados Extranjeros - Fondos Extranjeros - Valores Extranjeros - Visitantes Extranjeros