Translation of "paquete de compensación de los ejecutivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Paquete - traducción : Paquete - traducción : Paquete - traducción : Paquete - traducción : Paquete - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, si bien este enfoque puede alentar el reparto de utilidades a más trabajadores, seguiría dando a las compañías reducciones fiscales significativas por los enormes paquetes de compensación para los ejecutivos superiores. | But, although this approach might encourage profit sharing with more workers, it would continue to provide companies with significant tax breaks for huge compensation packages for top executives. |
| Debido en parte a este incentivo fiscal, las corporaciones han la compensación de los ejecutivos superiores hacia acciones, opciones y otras formas de reparto de utilidades y en gran medida han excluido a los demás trabajadores. | Spurred partly by this tax incentive, corporations have shifted top executives compensation toward shares, options, and other forms of profit sharing and stock ownership, largely leaving out regular workers. |
| La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 . | Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 . |
| Archivos de paquete | Package Files |
| Paquete de KNewStuff | KNewStuff package |
| Paquete de trabajo | Work Package |
| Están los quot problemas de las entidades reguladoras quot que actúan como una cuña entre los intereses de los propietarios del capital y los intereses de los directores ejecutivos de los bancos y otros ejecutivos financieros. | There are agency problems that drive a wedge between the interests of the owners of capital and the interests of bank CEOs and other finance executives. |
| Sistema de compensación NBB | NBB clearing system |
| Compensación de zona horaria | Timezone offset |
| Formatos de paquete disponibles | Available package formats |
| Instalar paquete de guiones | Install Script Package |
| Estructura de paquete QMLName | QML package structure |
| Tamaño máximo de paquete | Max packet size |
| paquete de tipos de letra | fonts package |
| Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos. | We sat face to face with executives. |
| Si no hacía nada, los seis ejecutivos morían. | If he does nothing, all six will be killed. |
| La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea . | STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing . |
| El cortoplacismo excesivo puede provenir tanto de los ejecutivos como de los mercados financieros, en especial de los directores ejecutivos, quienes en EE. 160 UU. mantienen sus puestos durante un promedio de 6 o 7 años. | Excessive short termism can come from the executive suite as much as from financial markets, especially from CEOs, who in the US have an average tenure of 6 7 years. |
| Modificar los ajustes del paquete | Modify package settings |
| Sistemas de compensación y de pago | Clearing and payment systems |
| Usar compensación de punto negro | Use Blackpoint compensation |
| La suma de los importes de compensación de los BCN será igual a cero . | The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be zero . |
| Los Criterios de Vigilancia serán de aplicación a los sistemas de compensación y liquidación . | The Retail Standards will apply to clearing and settlement systems . |
| Un paquete de aplicaciones de oficina | An Office Application Suite |
| Seleccionar el paquete de tema | Select Theme Package |
| Paquete de configuración guardado correctamente. | Configuration package saved successfully. |
| Paquete de configuración cargado correctamente. | Configuration package loaded successfully. |
| Estructura del paquete de cómicsComment | Comic Package Structure |
| Enviar un paquete de trabajo... | Send Work Package... |
| Propietario del paquete de trabajo | Work package owner |
| Estado del paquete de trabajo | Work package status |
| Ajustes del paquete de trabajo | Work Package Settings |
| Utilizar tamaño de paquete especificado | Use specified packet size |
| Archivo de paquete no válido | Invalid package file |
| Eliminador de un solo paquete | Single package remover |
| La legislación actual de los Estados Unidos permite a las empresas deducir de sus ingresos gravables los salarios de todos los empleados menos los cinco ejecutivos superiores, para quienes las deducciones se limitan a 1 millón de dólares de sueldo anual, a menos que la compensación adicional esté relacionada con el desempeño . | Current US law allows businesses to deduct from their taxable income the wages of all employees, except the top five executives, for whom deductions are limited to 1 million of annual pay, unless the excess compensation is performance related. |
| Compensación | Offset |
| Compensación | Offset |
| Las anotaciones contables complementarias de los importes de compensación no se remunerarán . | The accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated . |
| Muestra los detalles del paquete. Name | Shows package's details. |
| paquete | package |
| Paquete | Package Import |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
Búsquedas relacionadas : Compensación De Los Ejecutivos - Compensación De Los Ejecutivos - Paquete De Compensación - Paquete De Compensación Total - Paquete De Compensación Total - Remuneración De Los Ejecutivos - Rendimiento De Los Ejecutivos - Biografías De Los Ejecutivos - Salarial De Los Ejecutivos - Salarios De Los Ejecutivos - Participación De Los Ejecutivos - Ejecutivos - Los Ejecutivos De Nivel C - Los Ejecutivos Y Los Empleados