Translation of "para asuntos privados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados.
We should draw the line between public and private affairs.
Él no deja que nadie interfiera en sus asuntos privados.
He doesn't let anyone interfere with his private matters.
También escribía versos para clientes privados.
He also wrote verses for private customers.
Marque esta opción para excluir eventos privados
Check this option to exclude private events
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
Private detectives were hired to look into the strange case.
Recibió muchos encargos privados para obras mitológicas y religiosas.
He received many private commissions for mythological and religious works.
Campos privados
Private fields
Excluir privados
Exclude private
Como todos los colegios privados es SOLAMENTE PARA NO POBRES.
Like all private schools is NON POOR ONLY. rememberyourpriviledge
Indica atributos privados
Stands for private attributes
Mover métodos privados
Move Private methods
Limpiar datos privados...
Clear Private Data...
Limpiar datos privados
Clear Private Data
Sincronizar registros privados
Sync private records
Grupos privados de usuario
User private groups
Listando certificados privados OpenPGP
Listing private OpenPGP certificates
Sobre los colegios privados
On private schools
Listando certificados privados X.509
Listing private X.509 certificates
Interbolsa Valores públicos y privados portugueses admitidos ( FAMT ) Valores públicos y privados eslovenos admitidos ( FAMT ) KDD XCVMPTP1
OEKB Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian nonmarketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills ( FAMT )
Toda familia tiene sus problemas privados.
There is a skeleton in every closet.
Dos bancos privados emitieron papel moneda.
Two private banks issued paper money.
Los mensajes privados que ha recibidoTimeline Name
Your incoming private messages
Ese ha sido un incentivo muy eficaz para los seguros privados en Estados Unidos e Inglaterra.
That has been a very effective incentive for the purchase of private insurance in the United States and Britain.
Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo.
Tom usually keeps things to himself.
Opciones y preferencias para mover los campos de datos privados de una clase a una estructura privada
Options settings to move the private data fields of a class into a private structure
Para otros, es el mayor circo diplomático de asuntos exteriores.
Some say its the biggest diplomatic circus to hit international affairs.
Asuntos
Subjects
Debes asumir que los e mails no son privados.
You should assume that email messages aren't private.
El restante 7 son privados sin subsidios del estado.
The remaining 7 are private with no state subsidies.
proyectos de empleo, tanto privados como públicos y mixtos.
So what do mean when we talk about a social dimension ?
Tampoco su propuesta de creación de un banco federal para la infraestructura para atraer más fondos privados destinados a proyectos de infraestructura.
Nor does his oft repeated proposal for a federal infrastructure bank to attract more private funds for infrastructure projects.
El riesgo de la estrategia del BCE de imprimir dinero para rescatar bancos, incluidos sus clientes públicos y privados, será evidente para cualquiera.
The riskiness of the ECB s strategy of using the printing press to bail out banks, including their public and private clients, would become apparent to everyone.
CATASTA (GUE), ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Sociales.
The ruling objective of the directive is that women who are pregnant or have just given birth should be able to go to work without risk.
No obstante , excepcionalmente deben protegerse determinados intereses públicos y privados .
However , certain public and private interests should be protected by way of exceptions .
El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.
Last year, the company was sold to private investors.
Desea sincronizar sus registros privados con el sistema de archivos?
Do you want to sync your private records to the filesystem?
Asuntos operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational Issues
Asuntos operativos
Operational Issues
Asuntos organizativos
Organisational matters
Asuntos políticos
Political affairs
Asuntos jurídicos
Legal affairs
Otros asuntos
Other matters
Otros asuntos
Other issues

 

Búsquedas relacionadas : Asuntos Privados - En Asuntos Privados - Para Asuntos Personales - Asuntos Para Usted - Para Estos Asuntos - Para Otros Asuntos - Para Tales Asuntos - Para Asuntos Futuros - Para Asuntos Urgentes - Inversores Privados - Beneficios Privados - Litigios Privados - Datos Privados - Hogares Privados