Translation of "para inscribir usuarios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jehovah dirá, al inscribir a los pueblos Éste nació allí. (Selah | Yahweh will count, when he writes up the peoples, This one was born there. Selah. |
| Jehovah dirá, al inscribir a los pueblos Éste nació allí. (Selah | The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah. |
| c) Contribuyen a la unificación de los procedimientos, tanto nacionales como internacionales, para inscribir objetos espaciales en el Registro, | (c) Contribute to common procedures, at the national and international levels, for registering space objects with the Register, |
| Funcionalidades para los usuarios | User features |
| Para usuarios con discapacidades | For Users with Disabilities |
| Preferencias para usuarios avanzadosName | Advanced User Settings |
| Icono para los usuarios normales | Icon for normal users |
| Icono para los usuarios ausentes | Icon for away users |
| Hasta ahora, el Partido Popular Democrático de Tayikistán (partido del presidente Rahmon) no ha tenido problemas para inscribir a sus candidatos | So far the People s Democratic Party of Tajikistan (President Rahmon's party) has not had any problems registering their candidates |
| Iconos para los usuarios con voz | Icon for users with voice |
| Interfaz de usuarios para complementos proveedoresName | User Interface for Provider Plugins |
| Para lograrlo, no basta con inscribir a los niños en la escuela se los debe mantener allí y ofrecerles una educación de calidad. | To achieve this, it is not enough to enroll children in school they must be kept there and provided a quality education. |
| Para discusiones generales y ayuda entre usuarios. | For general discussion, users helping each other. |
| Mostrar las autorizaciones para todos los usuarios | Show authorizations from all users |
| Eliminar usuarios del grupo para compartir antiguo | Remove users from old file share group |
| Dejar notas para usuarios mientras están ausentesName | Leave notes for users while they are away |
| Icono para los usuarios con privilegios de semioperador | Icon for users with half operator privileges |
| Icono para los usuarios con privilegios de operador | Icon for users with operator privileges |
| Icono para los usuarios con privilegios de administrador | Icon for users with admin privileges |
| Icono para los usuarios con privilegios de propietario | Icon for users with owner privileges |
| Imprimir el archivo crontab para todos los usuarios. Esta opción solo está activa para todos los usuarios con privilegios de super usuario. | Prints the crontab s for all users. This option is enabled only for users with super user privileges. |
| Para aquellos usuarios que tienen dificultades para oir el timbre del sistema, o para aquellos usuarios sin sonido en su ordenador, KDE suministra un timbre visible. | For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer, KDE offers the Visible bell. |
| Mejores puntuaciones de todos los usuarios para este nivel | All users high scores for this level |
| Añadir usuarios del grupo para compartir antiguo al nuevo | Add users from the old file share group to the new one |
| Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas. | Select users to be removed from the gag list. |
| Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. | Educational and entertaining applications for kde 's younger users. |
| Usuarios | Users |
| Usuarios | Users |
| Mostrar todos los usuarios excepto los usuarios no mostrables. Si selecciona esta opción, todos los usuarios serán mostrados excepto aquellos usuarios en la lista Usuarios no mostrables. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tendrá efecto. | Show all users but no show users If this option is selected, all users will be listed, except those users contained in the list entitled No show users. If Show users is not checked, this has no effect. |
| Finger es un programa para mostrar información acerca de usuarios. | Finger is a program to display information about users. |
| Se han encontrado claves para todos los usuarios listados arriba | Keys for all of the above user ids found |
| Esto podría ser problemático para muchos usuarios chinos de internet. | This could pose problems for many Internet users in China. |
| En 1988 firmamos un Acuerdo interinstitucional que volvía a inscribir el presupuesto anual en un marco plurianual cada tres meses. | In 1988 we signed an interinstitutional agreement which placed the annual budget in a multi annual framework. |
| En el indicador de progreso c), sustitúyase recepción puntual por los usuarios de información por disponibilidad de información para los usuarios . | In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for . |
| Seleccionar usuarios | Select users |
| Usuarios normales | Normal Users |
| Ordenar usuarios | Sort users |
| Usuarios seleccionados | Selected Users |
| Usuarios excluídos | Excluded Users |
| Configurar usuarios | Setup Users |
| Configurar usuarios... | Setup Users... |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Usuarios válidos | Valid users |
Búsquedas relacionadas : Inscribir Una Garantía - Tutorial Para Usuarios - Para Activar Usuarios - Inscribir A Un Curso - Directrices Para Los Usuarios - Disponible Sólo Para Usuarios - Beneficios Para Los Usuarios - Beneficio Para Los Usuarios - Contrato Para Usuarios Finales - Consejos Para Los Usuarios - Usuarios Existentes - Otros Usuarios - Cuántos Usuarios
