Translation of "para la conmutación entre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuración de la conmutación de paneles
Toggle Panel Configuration
Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils
Cisco Route Switch Processor
La conmutación está hecha, no estoy tomando algún riesgo.
I've switched, I'm not taking any risks.
Pero el 29 de octubre se envió el primer mensaje de conmutación en paquetes desde UCLA a SRI.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
Utilice la regla para averiguar la distancia entre planetas.
Use the ruler to find out the distance between planets.
Abrió la ventana para que entre aire fresco.
He opened the window to let in some fresh air.
Abre la puerta para que entre mi gatito.
Open the door to let my cat in.
Voy a abrir la ventana para que entre aire.
I'm going to open the window to get some air.
Entre mas lo eleves, mas importante seras para la civilizacion.
The more you will rise, the more you will be important for the civilization.
La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Suba la persiana para que entre un poquito de luz.
Raise the blinds to let in a little light.
Entre las clases y la investigación, no tengo tiempo para mí.
With all the teaching and research, I have no time for myself.
Entre los dos fueron a la ventana para mirar hacia afuera.
Both of them went to the window to look outside.
Estas conversaciones son para comunicación entre miembros de la misma especie.
These conversations are for intraspecies communication.
La misma ley será para el natural y para el extranjero que viva entre vosotros
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse
They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food.
Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
Muestra la duración entre la puesta y salida del sol para la fecha seleccionada.
Displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.
Para él no hay diferencia entre la guerra de la información y la real.
For him, there is no difference between the information war and the real one.
Utilizar Enter para moverse entre campos
Use Enter to move between fields
Una condición previa para el establecimiento de conexiones entre infraestructuras es la adopción de estándares comunes para el intercambio de órdenes de pago entre sistemas .
A prerequisite for the establishment of links between infrastructures is the adoption of common standards for the exchange of payment orders across systems .
c) Promover la cooperación entre los Estados Parte para lograr esos fines.
(c) To promote cooperation among States Parties in order to meet those objectives.
Así que todas están utilizando esta molécula para la comunicación entre especies.
So they're all using this molecule for interspecies communication.
No estoy aquí para ponerte entre rejas.
I'm not here to arrest you.
Para discusiones generales y ayuda entre usuarios.
For general discussion, users helping each other.
Un resorte para ubicar entre elementos gráficos
A spring to place between widgets
Haga clic aquí para cambiar entre ellas.
Click here to switch to those Sections.
Entre otras cosas para mejorar su vida.
Among other things, to make things better for you.
8. Destaca la necesidad de intensificar el diálogo, entre otras cosas, revitalizando el Programa Mundial para el Diálogo entre CivilizacionesVéase la resolución 56 6.
8. Stresses the need to strengthen dialogue, inter alia, by revitalizing the Global Agenda for Dialogue among Civilizations See resolution 56 6.
Para acabar con las diferencias entre los sexos en la agricultura de África
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Entre 1999 y 2004, Lufthansa buscó compradores para su participación en la aerolínea.
Between 1999 and 2004, Lufthansa sought to sell some or all of its share in the airline.
Para describir nanoestructuras necesitamos diferenciar entre el número de dimensiones en la nanoescala.
In describing nanostructures it is necessary to differentiate between the number of dimensions on the nanoscale.
Quiero que la gente entre al juego para ver lo que puedo hacer.
I want people to come to the game to see what I can do next.
Mantenga pulsada la tecla Alt y pulse Tab para desplazarse entre las ventanas.
Hold down the Alt key and press Tab to cycle through the windows.
Cuarto capítulo propiciar la cooperación entre los Estados miembros para afrontar esta plaga.
Fourthly, we need to encourage cooperation between the Member States in dealing this scourge.
En una ciudad clasificada entre las diez más violentas en Brasil para la gente joven de raza negra, Rios de Encontro, proporciona las herramientas para desarrollar la autoestima y la autoconfianza entre los residentes.
In a town classified among the ten most violent for young black people in Brazil, Rios de Encontro provide tools to help build self esteem and confidence among residents there.
Haréis el sorteo de ella para que sea heredad para vosotros y para los forasteros que residen entre vosotros, quienes han engendrado hijos entre vosotros, y que son para vosotros como nativos entre los hijos de Israel. Ellos participarán con vosotros en el sorteo para tener posesión entre las tribus de Israel
It shall happen, that you shall divide it by lot for an inheritance to you and to the aliens who live among you, who shall father children among you and they shall be to you as the native born among the children of Israel they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
Haréis el sorteo de ella para que sea heredad para vosotros y para los forasteros que residen entre vosotros, quienes han engendrado hijos entre vosotros, y que son para vosotros como nativos entre los hijos de Israel. Ellos participarán con vosotros en el sorteo para tener posesión entre las tribus de Israel
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro
and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean
para hacer diferencia entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro
And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean
Y entre Sus signos está el haberos creado esposas nacidas entre vosotros, para que os sirvan de quietud, y el haber suscitado entre vosotros el afecto y la bondad.
Another of His signs is that He created mates of your own kind of yourselves so that you may get peace of mind from them, and has put love and compassion between you.
Y entre Sus signos está el haberos creado esposas nacidas entre vosotros, para que os sirvan de quietud, y el haber suscitado entre vosotros el afecto y la bondad.
And of His signs is that He created for you, of yourselves, spouses, that you might repose in them, and He has set between you love and mercy.
Y entre Sus signos está el haberos creado esposas nacidas entre vosotros, para que os sirvan de quietud, y el haber suscitado entre vosotros el afecto y la bondad.
And among His Signs is this, that He created for you wives from among yourselves, that you may find repose in them, and He has put between you affection and mercy.
Y entre Sus signos está el haberos creado esposas nacidas entre vosotros, para que os sirvan de quietud, y el haber suscitado entre vosotros el afecto y la bondad.
And of His signs is that He created for you mates from among yourselves, so that you may find tranquility in them and He planted love and compassion between you.

 

Búsquedas relacionadas : La Conmutación Entre - Para La Conmutación - La Conmutación Entre Modos - La Conmutación - Entre Para - Conmutación - La Conmutación Sinusoidal - En La Conmutación - La Conmutación Automática - La Conmutación Sinusoidal - Entre Otros Para - Para Entre Otras - Para Estar Entre - Entre La