Precargar para uso posterior	Preload for later use
5 para RedHat y posterior, y para Mandrake .	5 for RedHat 3. x and later, and for Mandrake
Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.	Preserve job history whether to preserve a job history for later re view
Las observaciones de Orbán y su posterior anuncio de planes para aplicar su concepción de un Estado no liberal escandalizaron.	Orbán s remarks, and his subsequent announcement of plans to implement his vision of an illiberal state, were greeted with shock.
Silencio posterior	Post Gap
Escritura posterior	Post writes
Condición posterior	Postcondition
Saldo posterior	Balance after
Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams.	His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams.
Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.	Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.
Y para la cultura europea posterior Ciro quedó como modelo.	And throughout European culture afterward, Cyrus remained the model.
Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.	Sets the rear margin for sequence items.
Tipo de letra para la parte posterior de la tarjeta	Font used for back of flashcard
Espacio libre posterior	Free space after
Posterior al dinero	After Money
es posterior a	is after
Color para el texto en la parte posterior de la tarjeta	Color used for text on back of flashcard
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	For the far part of the tabernacle westward he made six boards.
Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones	And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ...	... the follow up policy strategy 2005 10 ...
Para terminar quisiera agradecer de todo corazón a mis colegas y la secretaria su cooperación y su ayuda en la elaboración de este informe.	A true constitution, however, is drawn up in terms of the distribution of responsibilities and concurrent powers.
En la elaboración de su política medioambiental, la Unión tendrá en cuenta	In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of
El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.	If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.
elaboración del dictamen31	assistants 13
Durante la mayor parte de su historia posterior Nakhon fue tributario de Ayutthaya.	During most of later periods, Nakhon became a tributary of Ayutthaya.
Existe un paquete posterior	A newer package exists
Necesita la versión 1.0 pre8 o posterior de mplayer . Si existen buenos binarios para su distribución, utilícelos. Por ejemplo, en Debian haría	You need to have mplayer version 1.0 pre8 or later. If there are good binary packages for your distribution, use those. For example on Debian you would do
kpresenter puede añadir automáticamente palabras nuevas a la lista de completado para su posterior aprobación. Se selecciona usando el cuadro de diálogo.	kpresenter can automatically add new words to the completion list for later approval. This is selected using the dialog.
Su trabajo posterior puede interpretarse en gran parte como una tentativa de sustanciar su nuevo concepto de absoluto.	Indeed, his later work and mature system can be seen as largely an attempt to give substance to his new conception of the absolute.
Mientras tanto , se están tomando medidas para acelerar la disponibilidad de datos nacionales . espera que su elaboración la realice únicamente el BCE .	Meanwhile , arrangements are being made to speed up the availability of national data .
tiene una breve cocción posterior.	There's a little carry over baking.
kde versión 4.4 or posterior.	kde version 4.4 or later.
Posterior a la cantidad monetaria	After Quantity Money
No solo ayuda el utensilio para la elaboración automática de la masa básica.	It is not just the machine, which produces the base.
Los jóvenes resultan ser los más afectados, ya que la situación económica perjudica su escolaridad y su posterior empleabilidad.	Youth are the most adversely affected, with the economic situation having an effect on their schooling and eventual employability.
konversation es un cliente irc para kde 3.2 o posterior. Ofrece las siguientes características	konversation is an irc client for kde 3.2 or later. It offers the following features
Recopilación y elaboración de estadísticas	Collection and compilation of statistics
Fila posterior ( de izquierda a derecha )	Back row ( left to right )
Normalmente está en la parte posterior.	Normally it's at the back.
speech dispatcher versión 0.67 or posterior.	speech dispatcher version 0.67 or later.
El contrato celebrado con los asesores prevé la elaboración de un documento interno de trabajo para su utilización por los servicios de la Comisión.	The contract concluded with the consultants envisages the production of an internal working document for use by the Commission services.
evaluará la necesidad de normas o directrices adicionales sobre la preparación ante el riesgo cibernético para sectores vitales y, si procede, estudiará su elaboración	assess the need for and, if appropriate, consider additional rules and or guidance on cyber risk preparedness for critical sectors
Sin ningún blog configurado usted puede redactar y guardar algunos envíos localmente para uso posterior,	Without any configured blog you can write and save some posts locally for later use.
En una fase posterior, la Comisión examinará otras medidas para los servicios financieros no bancarios.	At a further stage, the Commission will examine additional measures in relation to non banking financial services.

Búsquedas relacionadas : Para Su Posterior Consulta - Para Su Posterior Desarrollo - Para Su Posterior Recuperación - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Comparación - Para Su Posterior Examen - Para Su Posterior Revisión - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Manipulación - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Transmisión - Para Su Posterior Distribución - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Procesamiento

Muestra esta página en español