Translation of "participación en la feria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Feria - traducción : Feria - traducción : Participación - traducción : Participación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Además, se oponen a la participación en la feria de grandes empresas de alimentación como Coca Cola, Nestle y McDonald's.
Participants also oppose the inclusion of food corporations like Coca Cola, Nestle and McDonald's in the fair.
Compró dos caballos en la feria.
He bought two horses at the fair.
La niña compró leche en la feria.
The girl bought milk from the market.
Fuiste a la feria del libro?
Did you go to the book fair?
En 1997 estuvo presente también en la Feria Internacional de Artesanía.
In 1997 he was in the Feria Internacional de Artesanía.
Has ido a la feria del libro?
Have you gone to the book fair?
Se encontraba en la feria de Holešovice en alguna fiesta de baile.
She had attended a dance party and Vystaviste.
En vísperas de la feria, la gente sale a caminar por el río.
On the eve of the festival, people go out for a walk by the river.
Su nueva sede fue el Domo de la Feria.
Their home arena is the Domo de la Feria.
El Comité de la feria defendió la acción, diciendo que según el artículo 13.13 de la reglamentación del 2015 no está permitido vender libros en la feria que puedan herir los sentimientos religiosos .
The fair committee defended the move, saying that According to article 13.13 of Fair Regulations 2015, none is allowed to sell books at the fair that can hurt religious sentiments.
Siendo miembro de The Epsilons, tocó en la Feria mundial de Nueva York 1964.
While a member of The Epsilons, he played at the 1964 New York World's Fair.
Tom fue a una feria de trabajo.
Tom went to a job fair.
Stand del Eurosistema en la feria de servicios financieros Sibos 2002 , que se celebró en Ginebra
The Eurosystem stand at the financial services fair Sibos 2002 , which took place in Geneva
En la feria de ciencias de este año, vamos a mostrar cómo funciona un motor.
In this year's science fair, we are going to show how a motor works.
Cuando llegamos a Estrasburgo a principios de esta semana se nos dijo que había una feria y que en la feria había prestímanos y contorsionistas. La verdad, nadie pensó que fuéramos a verlos también en esta sala.
So this directive represents a certain progress, even though there is still the problem of the probable introduction of a distinction between the different risks presented by large built up areas and small centres.
La climatología merma la feria de Pozoblanco que también se queda sin rejones
Weather hampers the Pozoblanco festival, which remains with no bullfights
Activistas por los derechos de los animales protestan contra la Feria de Pieles en Hong Kong
Hong Kong Animal Right Activists Protest the Fur Fair Global Voices
No necesitamos una feria artesanal aquí para lograr que la gente venga.
We don't have to have a craft fair here to get people to come here.
Intervino en una feria dadá en 1920 y también trabajó como ilustrador para varios periódicos.
He took part in a Dada fair in 1920 and also worked as an illustrator for several periodicals.
La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 .
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .
McLarnon organiza la WorkingAbroadExpo , una feria que ofrece un servicio en torno al tema de trabajar en el extranjero.
McLarnon organises the WorkingAbroadExpo, a fair offering an all round service for work abroad.
La participación en estas reuniones
Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .
Le dije antes al Sr. MacSharry que nunca ha esta do en una feria caballar.
I said to Mr MacSharry before that he has never been to a horse fair.
Participación en la clave de capital
Capital key shares
Dos Premios Priscilla y Bart Bok son otorgados juntos cada año por la Sociedad Astronómica del Pacífico y la Sociedad Astronómica Estadounidense a proyectos realizados en la Feria Internacional de Ciencia y Tecnología Intel, en reconocimiento al apoyo que los Bok dieron a la educación y la labor astronómica en la participación pública.
Two Priscilla and Bart Bok Awards are jointly awarded each year by the Astronomical Society of the Pacific and the American Astronomical Society to astronomy related projects at the Intel International Science and Engineering Fair, in recognition of the Boks' advocacy for astronomy education and work in public outreach.
La participación del Eesti Pank en TARGET
The participation of Eesti Pank in TARGET
Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building .
Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair .
Así que presenté estos resultados en la Feria Internacional de la Ciencia, que fue una de las experiencias más maravillosas de mi vida.
So I presented those results at the International Science Fair, which was just one of the most amazing experiences of my life.
Asunto La participación de las regiones en la CEE
Question No 12, by Mr Arbeloa Mum Subject Regions' involvement in the EEC
Participación en sistemas reconocidos
Participation in designated systems
Desde entonces Edwards ha sido supuestamente visto en una feria en Goa, India y en las islas de Fuerteventura y Lanzarote.
Since then he has reportedly been spotted in a hippie market in Goa, India, and on the islands of Fuerteventura and Lanzarote.
Llevé mi sistema a una feria comercial en Versalles, cerca de París, a finales de noviembre de 1990.
So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990.
58 142. La participación de la mujer en la política
58 142. Women and political participation
En 1988, la comunidad comenzó a planificar una feria para la Sra Hurston para mostrar lo que el condado podría arruinar con esa carretera.
The community began planning in 1988 for a Hurston festival to show what the county could ruin with its highway.
En algunos casos la participación es obligatoria, en otros hay inscripción automática y en otros la participación se incentiva mediante aportes complementarios del Estado.
Some are mandatory, some have automatic enrollment, and some rely on matching government contributions to encourage participation.
Tom fue a una adivina en la feria de la ciudad, la cual le dijo que alguien cuyo nombre empezaba con M iba a aparecer en su vida.
Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with M .
La participación será voluntaria
Membership will be voluntary
Participación de la sociedad
Participation of society
Observamos la participación general.
We looked at overall engagement.
Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida.
They choose obliging passivity over engaged participation.
Zarije, especialmente, es un devoto de la música y la banda local toca para él camino del hospital y luego en la feria, cerca del lago.
Zarije is especially devoted to music as he's seen with the local band playing specially for him on the way from hospital and then at the fair near the lake.
Exposiciones Manuel Rocha Iturbide ha tenido exposiciones individuales en la feria de ARCO 99 en Madrid (España), la galería Surge en Tokio (Japón), en Avatar en Quebec (Canada) en 2002, étc.
Selected exhibitions Manuel Rocha Iturbide has had solo exhibitions in ARCO 99 in Madrid Spain, Surge Gallery in Tokyo Japan, Avatar in Quebec Canada in 2002, etc.
Se espera que esta feria internacional atraiga a Italia a 20 millones de visitantes hasta su clausura en octubre.
The world trade fair is expected to bring 20 million visitors to Italy by its closing date in October.
Debe pago y la participación en sistemas de pago .
Proviservices and participation in payment systems .
Penalización de la participación en un grupo delictivo organizado
Criminalization of participation in an organized criminal group

 

Búsquedas relacionadas : En La Feria - En La Feria - En La Feria - En La Feria - Participar En La Feria - En La Participación - En La Participación - Feria Comercial Feria - En Una Feria - En Una Feria - En Una Feria