Translation of "particularmente memorable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Memorable - traducción : Particularmente - traducción : Particularmente - traducción : Particularmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es bastante memorable.
That's quite remarkable.
Que él haya sobrevivido fue memorable.
That he survived was remarkable.
Qué ocurrió durante ese día memorable?
What happened on that memorable day?
Fue una ocasión memorable para todos.
It was quite a momentous occasion for all of us.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.
And so let's fly back in time to that memorable moment.
Tuvimos una pelea memorable. El feminismo es anticuado?
We had a memorable fight. Feminism is dated?
Cuál fue el día más memorable de tu vida?
What was the most memorable day of your life?
Su papel protagonista en Avalon (1990) es también memorable.
Mueller Stahl's leading role in Avalon (1990) is also memorable.
Quiero despedirme con un último momento memorable de nuestra familia.
So I want to leave you with one last memorable moment from our family.
Pero lo bueno es que pueden lograr algo más y crear una impresión memorable.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
En un sketch memorable, alguien de verdad viene a él y le pide direcciones.
In one memorable sketch, somebody actually comes up to him and asks him for directions.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Si vas a entrar a la Maligna Liga del Mal, tendrás que tener una risa memorable.
If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
Bien, mi primera y memorable experiencia con el liderazgo en Ghana ocurrió cuando tenía 16 años.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
Bueno, como Alexander Graham Bell dijo en su memorable primera llamada telefónica exitosa, Hola, Domino's Pizza?
Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza?
A lo largo de mi carrera, he tratado, como pueden ver, de crear puzzles que tengan un impacto memorable.
The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact.
Eso es honestidad e integridad, y también es por eso que la actuación de Fey dejó una impresión memorable.
Now that's honesty and integrity, and it's also why Fey's performances left such a lasting impression.
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
Un ejemplo memorable incluyó a Joly y a otro actor en trajes gordos retrasando una escalera mecánica llena de gente.
One memorable example included Joly and another actor in fat suits holding up an entire escalator full of people.
Mientras esperamos evidencia adicional, apreciemos lo raro que es ser testigos, en tiempo real, de un cambio de política tan memorable.
As we await additional evidence, let us appreciate how rarely we witness, in real time, such a momentous policy shift.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some groups face particularly serious challenges.
Este es un caso particularmente penoso.
This a particularly poignant case.
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Such abuse may, in particular, consist in
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
Blake también apareció en un episodio memorable de I Love Lucy en 1957 con George Reeves como artista invitado con el papel de Superman.
Blake also appeared in a memorable episode of I Love Lucy in 1957 with George Reeves guest starring as Superman and in an earlier episode in 1954 as store clerk, Mrs. Mulford.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
One ally in particular was crucial.
Esto es particularmente válido para la Unión Europea.
This is particularly true for the European Union.
Me gusta particularmente el olor de las lilas.
I especially like the smell of lilacs.
La menor de las hijas era particularmente hermosa.
The youngest daughter was particularly beautiful.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.
Quiero que vean algunos que son particularmente impactantes.
I want you to see a few that are particularly striking.
Friedkin no estuvo particularmente interesado en el proyecto.
Friedkin was not particularly interested in the project.
No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos.
But 2012 was particularly eventful.
Detestaba particularmente los enfoques emocionales hacia la política exterior.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
Había dos tipos de leyes que eran particularmente complicadas,
And there were two types of laws that were particularly challenging.
Y particularmente no alimenta tu hábito por la marihuana.
And it particularly don't feed your spliff habit.
Son conocidos particularmente por sus largos periodos de hibernación.
They are particularly known for their long periods of hibernation.
Creo que los planes son particularmente beneficiosos y válidos.
Nevertheless, I have declared myself to be willing to bring this matter up in the Commission, and I shall indeed do as I have promised.
De la entrada que el gobernador, don García de Mendoza, hizo en los estados de Arauco y la memorable batalla que tuvo con los indios en Millapoa
De la entrada que el gobernador, don García de Mendoza, hizo en los estados de Arauco y la memorable batalla que tuvo con los indios en Millapoa Diego de Rosales, Historia General del Reino de Chile , Flandes Indiano, 3 tomos.
La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.
Esta perspectiva resulta desalentadora , particularmente en el contexto económico actual .
This is disappointing against the background of the economic outlook .
Y particularmente las sillas porque sabía algo acerca de ellas.
And I chose chairs specifically because I knew something about them.

 

Búsquedas relacionadas : Memorable - Memorable - Palabra Memorable - Más Memorable - Evento Memorable - Contraseña Memorable - Año Memorable - Forma Memorable - Pregunta Memorable - Visita Memorable