Translation of "permitir a los beneficios" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Si se quieren los beneficios del primero, no se puede permitir lo segundo. | If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. 160 160 |
| Sin embargo, prácticamente todos los estudios sobre desigualdad global indican que los beneficios de permitir una mayor movilidad laboral superan por mucho los beneficios de redistribuir el ingreso entre la población local. | Yet virtually every study of global inequality suggests that gains from allowing greater labor mobility dwarf gains from redistributing income among natives. |
| Permitir a los scripts enfocar la ventana. | Allow scripts to focus the window. |
| El resto del mundo debe reconocer los beneficios de permitir que las disrupciones a corto plazo impulsen el problema de la sostenibilidad, en lugar de desviar la atención. | The rest of the world should recognize the benefits of allowing short term disruptions to drive, not distract from, the sustainability agenda. |
| Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. | And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. |
| Permitir todos los mensajes | Enable all messages |
| Angoulême A los sin hogar se les debe permitir el acceso a los bancos públicos pero a los turistas no se les debe permitir alimentarlos con maníes | The parody Twitter account AgenceFrancePresque sarcastically suggested a more human decision Angoulême Homeless people should be given access to public benches but tourists will not be allowed to feed them peanuts |
| Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
| Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente. | Teachers should occasionally let their students blow off some steam. |
| Permitir a los mensajes cargar referencias externas desde Internet | Allow messages to load external references from the Internet |
| Voy a permitir esto. | I'll allow this. |
| Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión | Benefitting all Print SubSystems. |
| Los beneficios del euro | Benefits of the euro |
| Los beneficios serían enormes. | The benefits are huge. |
| Estamos calculando los beneficios. | We are calculating the benefits. |
| No agradece los beneficios. | He doesn't appreciate favors. |
| La respuesta es permitir a los coches incorporarse con seguridad. | The answer is to enable cars to come in from that side road safely. |
| Permitir a los scripts cambiar el tamaño de la ventana. | Allow scripts to change the window size. |
| Permitir a los scripts cambiar la posición de la ventana. | Allow scripts to change the window position. |
| de que los empresarios traigan beneficios a la sociedad. | that entrepreneurs provide benefits to society. |
| Me niego a permitir esto. | I refuse to allow this. |
| No me puedo permitir los honorarios. | I can't afford the fees. |
| Permitir que KDevelop gestione los proyectosName | Allow KDevelop to manage Quanta projects |
| Permitir los siguientes métodos de autenticación | Allow following authentication methods |
| Permitir que KDevelop gestione los proyectosName | ProjectTree Description |
| Permitir la sobrecarga de los recursos | Allow overbooking of resources |
| Ciertamente, el Parlamento de Uganda debería permitir quedarse a los periodistas. | Really Parliament_UG should let journalists be. |
| Los supuestos beneficios de registrarse | The supposed benefits of the blogger registry |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Detengámonos a pensar en los beneficios económicos de algo así. | Let's just stop and think about the economic benefits of something like that. |
| Permitir a este programa ser agrupado | Allow This Program to Be Grouped |
| Beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales ( código 333 ) Los beneficios reinvertidos comprenden las participaciones de los inversores directos ( proporcionalmente a su participación en el capital social ) de i ) los beneficios que las filiales extranjeras y las empresas asociadas no distribuyen en forma de dividendos , y ii ) los beneficios que las sucursales y otras empresas no constituidas en sociedad no distribuyen a los inversores directos . | Reinvested earnings and undistributed branch profits ( code 333 ) Reinvested earnings comprise direct investors shares in proportion to equity held of ( i ) earnings that foreign subsidiaries and associated enterprises do not distribute as dividends and ( ii ) earnings that branches and other unincorporated enterprises do not remit to direct investors . |
| Permitir con todos los botones del ratón. | Let go of all the mouse buttons. |
| Permitir que todos los usuarios compartan carpetas | Allow all users to share folders |
| Permitir que los colaboradores añadan documentos propios | Allow collaborators to add own documents |
| No podemos permitir que la salud centralizada incluya a los no asegurados. | We can't afford mainframe healthcare today to include the uninsured. |
| Permitir a los guiones cambiar el texto de la barra de estado. | Allow scripts to change the text of the status bar. |
| Permitir a los programas de terminal crear secciones de texto que parpadeen | Allow terminal programs to create blinking sections of text |
| Beneficios reinvertidos ( código 525 ) Los beneficios reinvertidos comprenden la participación de los inversores directos ( en proporción a su participación directa en el capital social ) en los beneficios no distribuidos en forma de dividendos por parte de las filiales o empresas asociadas , así como los beneficios de las sucursales que no se distribuyen directamente a los inversores directos . | Reinvested earnings ( code 525 ) Reinvested earnings consist of the direct investor 's share ( in proportion to direct equity participation ) of earnings not distributed as dividends by subsidiaries or associates and earnings of branches not remitted to the direct investor . |
| Beneficios reinvertidos ( código 575 ) Los beneficios reinvertidos comprenden la participación de los inversores directos ( en proporción a su participación directa en el capital social ) en los beneficios no distribuidos en forma de dividendos por parte de las filiales o empresas asociadas , así como los beneficios de las sucursales que no se distribuyen directamente a los inversores directos . | Reinvested earnings ( code 575 ) Reinvested earnings consist of the direct investor 's share ( in proportion to direct equity participation ) of earnings not distributed as dividends by subsidiaries or associates and earnings of branches not remitted to the direct investor . |
| Los beneficios de la integración financiera | Benefits of financial integration |
| Los beneficios, sin embargo, son importantes. | Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan. |
| Estos son los beneficios de jugar. | These are the benefits to play. |
Búsquedas relacionadas : Permitir A - Permitir A Los Negocios - Permitir A Los Objetivos - Permitir A Los Empleados - Permitir A Los Clientes - Permitir A Los Usuarios - Permitir A Los Niños - Permitir A Los Alumnos - Permitir A Los Comentarios - Renunciar A Los Beneficios - Beneficios A Los Empleados - Derecho A Los Beneficios - Beneficios A Los Desarrolladores - Beneficios A Los Clientes
