Translation of "persiana veneciana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Persiana - traducción : Persiana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo que bajar la persiana.
I have to lower the blinds.
La familia Mocenigo fue una familia veneciana.
The Mocenigo family was a Venetian family.
Suba la persiana para que entre un poquito de luz.
Raise the blinds to let in a little light.
Además de los poemas publicados en la completa edición veneciana de 1762, algunas otras composiciones aparecieron por primera vez en una pequeña edición florentina editada por Barbera en 1864.
Besides the poems published in the complete Venice edition of 1762, several other pieces appeared for the first time in the small Florence edition brought out by Barbera in 1864.
Este metal actúa como una micro persiana de modo que desde el exterior del edificio el sol lo ve como totalmente opaco pero desde el interior es totalmente transparente.
That metal acts as a micro louver, so from the exterior of the building the sun sees it as totally opaque, but from the interior it's entirely transparent.
Durante semanas, los republicanos en la Cámara de Representantes amenazaron con bajarle la persiana al gobierno impidiendo así que extendiera su autoridad de endeudamiento más allá de la fecha límite del 17 de octubre para objetar leyes que fueron sancionadas por el Congreso en su totalidad y ratificadas por la Corte Suprema.
For weeks, Republicans in the House of Representatives threatened to keep the government shuttered thereby preventing it from extending its borrowing authority beyond the October 17 deadline in order to challenge laws that were enacted by Congress as a whole and upheld by the Supreme Court.

 

Búsquedas relacionadas : Persiana - Persiana - Persiana - Roja Veneciana - Máscara Veneciana - Zumaque Veneciana - Persiana Solar - Persiana Enrollable - Persiana Enrollable - Ventana Tipo Persiana - Amortiguador De Persiana - Como Una Persiana