Translation of "persistente incertidumbre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Con todo , la incertidumbre sigue siendo elevada y la persistente volatilidad de los nuevos datos reclama una interpretación cautelosa de la información disponible . | However , uncertainty remains high and the persistent volatility in incoming data warrants a cautious interpretation of available information . |
| Hacer persistente | Make Persistent |
| Opción persistente | Persistent option |
| Además de la persistente incertidumbre en los mercados de renta variable , la expansión monetaria de este período puede atribuirse al reducido coste de oportunidad de mantener efectivo . | In addition to the persistence of uncertainty in the stock markets , the low opportunity cost of holding money seemed to be driving monetary expansion during this period . |
| Qué persistente eres! | How persistent you are! |
| Él era persistente. | He was tenacious. |
| Hacer no persistente | Make Non Persistent |
| Tengo una tos persistente. | I have a persistent cough. |
| Lista de reproducción persistente | Persistent Playlists |
| El problema del estancamiento persistente | The Problem With Secular Stagnation |
| Tengo un dolor persistente aquí. | I have a persistent pain here. |
| Yo puedo ser muy persistente. | I can be very persistent. |
| El resultado es un desempleo persistente. | The result is persistent unemployment. nbsp |
| Esto significa que por cada hijo que abrió una conexión persistente tendrá su propia conexión persistente al servidor. | This means that for every child that opened a persistent connection will have its own open persistent connection to the server. |
| La sombra persistente de la Gran Guerra | The Great War s Long Shadow |
| El BCE debe ser creíble y persistente. | The BCE must be credible and persistent. |
| No es posible hacer el documento persistente. | Unable to make document persistent. |
| La incertidumbre de Yemen | Yemen, a Country Without a President and Government Global Voices |
| Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo. | Be patient and persistent. These things take time. |
| Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo. | Be patient and persistent. These things take time. |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName | a west search persistent daemon service |
| Nubes de incertidumbre en Chile | Chile s Uncertain Future |
| Y la incertidumbre produce precaución. | And uncertainty results in caution. |
| Este tipo de enlace es, por tanto, llamado 'persistente' | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| Por consiguiente, este tipo de enlace es llamado 'persistente'. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| Un ruido misterioso pero persistente estaba interrumpiendo su investigación. | A mysterious persistent noise was disrupting their research. |
| Ese temor persistente de individualidad no existía mientras danzaba. | That nagging dread of self hood didn't exist when I was dancing. |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName | a clucene search persistent daemon service |
| Se recordaba también que , en caso de que la incertidumbre económica y financiera prevaleciente se redujese , debería realizarse un cuidadoso seguimiento de cualquier exceso de liquidez persistente en la economía , por si pudiera entrañar riesgos para la estabilidad de precios . | It was also recalled that , should the prevailing economic and financial market uncertainty subside , any persisting excess liquidity in the economy would need to be carefully reassessed with regard to whether it signalled risks to price stability . ECB Annual Report 2001 |
| En el segundo semestre del año , las cotizaciones bursátiles cobraron nuevo impulso gracias a la persistente mejora de los beneficios empresariales , que redujo la incertidumbre de los mercados de renta variable , y a unas perspectivas más halagüeñas para la economía mundial . | In the second half of the year stock prices were further bolstered by continuously improving corporate earnings , abating stock market uncertainty and a brighter outlook for the world economy . |
| Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre . | At the same time , uncertainty is prevailing . |
| Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre . | At the same time , uncertainty is still prevailing . |
| Por lo tanto, la incertidumbre continúa. | So, the question remains. |
| El destructor de la lista no persistente no deberá hacer nada. | When you register a resource that 's going to be in the persistent list, you should add destructors to it both in the non persistent list and in the persistent list. |
| La espata no se contrae y la parte inferior es persistente. | The spathe is not constricted and the lower part is persistent in anthesis. |
| Ayuda con el gesto de automake y almacén de clases persistente | Help with Automake manager and persistent class store |
| La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable. | Uncertainty reigned for a considerable time. |
| Dado que se esperaba que la incertidumbre | Given that the uncertainty |
| Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro. | She felt insecure about her future. |
| Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales. | Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. |
| La persistente renuencia de Europa pone a los turcos en un dilema. | Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary. |
| Este es el momento de la incertidumbre estratégica. | Here is the moment of strategic uncertainty. |
| También abunda la incertidumbre en otras economías avanzadas. | Uncertainties abound in other advanced economies as well. |
| Incluso el mareo es consecuencia de la incertidumbre. | Even seasickness is a consequence of uncertainty. |
| El juego es una de las aventuras humanas en las que se celebra la incertidumbre. La incertidumbre hace del juego algo divertido. | Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun. |
Búsquedas relacionadas : Persistente - Persistente - Persistente - Incertidumbre - Dolor Persistente - Ser Persistente - Memoria Persistente - Almacenamiento Persistente - Identificador Persistente - Ser Persistente - Persistente Dolor - Infección Persistente
