Translation of "petición de indulto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Indulto - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos un indulto del Papa.
We have an indulgence from the Pope.
Las peticiones de indulto presidencial y los recursos judiciales han sido rechazadas.
Pleas for presidential clemency and judicial reviews have been rejected.
Pero la liberación de Qudratov parece improbable a menos que reciba un indulto presidencial.
But Qudratov's release seems unlikely unless he receives a presidential pardon.
Un día después de la ejecución, afloraron testimonios de que el reo indonesio que fue ejecutado, Zainal Abidin, podría haber resultado víctima de un 'error burocrático' al revelarse que su petición de indulto fue extraviada en el Tribunal del Distrito de Palembang.
A day after the execution, reports surfaced that the Indonesian convict who was executed, Zainal Abidin, could be a victim of 'clerical blunder' when it was revealed that his clemency appeal file has been misplaced by the Palembang District Court.
Derecho de petición
Right to petition
Derecho de petición
Freedom of movement and of residence
Aconseja apelar al Tribunal Superior y después sería posible el indulto , dijo el Jefe de la diplomacia checa.
He recommends appealing to a higher court, then it would be possible to pardon him, the head of Czech diplomacy said.
Petición de conexión entrante
Incoming connection request
Detalles de la petición
Details of the Request
borrando petición de registro...
delete enrollment request...
Petición fallida
Request Failed
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición bloqueada.
Blocked request.
Petición LDAP
LDAP Query
Petición cancelada.
Request canceled.
Petición cancelada.
Rename was canceled.
Configurar la petición de contraseña.
set up the password prompt
En la petición de contraseña
At Password Prompt
Tamaño de petición asíncrona óptima
Optimum asynchronous request size
Tamaño máximo de la petición
Max request size
Sincronizar bajo petición
Synchronize on demand
Petición del sistemaQShortcut
System Request
Petición HTTP incorrecta
Bad HTTP request
Apoye la petición.
Support the petition. cleannationalpolice
Especialmente tenemos previsto presentar un pedido de indulto a favor de DSAI (Anwar Ibrahim) basado en el error judicial que ha ocurrido.
Specifically, we plan a rakyat led (people) petition to seek pardon for DSAI (Anwar Ibrahim) on the basis that a miscarriage of justice has taken place.
Dónde envío una petición de funcionalidad?
How can I submit feature requests?
Lección 1 petición de elección múltiple
In the Learning menu, choose what you want to learn. For example I choose ri as I want to learn the Katakana signs associated with Romaji. I then choose Create Multiple Choice From jp and the following dialog appears
Lección 1 petición de elección múltiple
Lesson 1 Multiple choice query
Petición de desconexión, estado de la conexión
Disconnect requested, status connecting
Ella rechazó mi petición.
She turned down my request.
No fue una petición.
It wasn't a request.
Disculpe, tengo una petición.
Excuse me, I have a request.
Tu petición es denegada.
Your request is denied.
Tamaño máximo dela petición
Maximum Request Size
Servidor procesando petición, espere...
Server processing request, please wait...
Lea la petición aquí.
Read the petition here.
Firma la petición SaveShafqat.
Sign the petition to SaveShafqat.
Transmisión de datos o descarga por petición
Stream or download on request
El congreso rechazó la petición.
Congress rejected the request.
Su petición es muy razonable.
His request is very reasonable.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.
Al fin cumplió mi petición.
He finally fulfilled my request.
Depurar Ejecución Enviar petición HTTP
Debug Execution Send HTTP Request

 

Búsquedas relacionadas : Petición - Petición De - Aceptar Petición - Principal Petición - Petición Reiterada - Petición Voluntaria - Petición Cortés - Petición Humilde - última Petición - Petición Para