Translation of "pistas sutiles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tal vez solo estaban siendo sutiles. | Maybe they were just being subtle. |
| Las sutiles diferencias lo dicen todo. | The subtle distinctions speak volumes. |
| Los elementos de la foto también nos comunican eso, pero puedes verlo sin duda alguna en sus caras, y si comparas sus caras con otras normales, las pistas serían muy sutiles. | Now, the elements of the scene also communicate this to us, but you can read it straight off their faces, and if you compare their faces to normal faces, it would be a very subtle cue. |
| Reemplazar las próximas pistas con nuevas pistas. | Replace the upcoming tracks with fresh ones. |
| Los indicadores verbales más comunes son sutiles. | The most common verbal indicators are subtle. |
| No hace falta hacer distinciones tan sutiles. | There's no need of making such fine distinctions. |
| Podemos ser más sutiles con la luz? | Can we be more gentle with light? |
| Pistas | Tracks |
| pistas | tracks |
| Pistas | Track |
| Pistas | Hints |
| Pistas no copiadas el dispositivo ya contiene esas pistas | Tracks not copied the device already has these tracks |
| Editar pistas | Track Editing |
| Pistas GPX | GPX Tracks |
| Pistas viejas | Stale Tracks |
| Pistas favoritas | Favorite tracks |
| Pistas seleccionadas | Selected Tracks |
| Borrar pistas | Delete Tracks |
| Enviar pistas | Submit tracks |
| Pistas preferidas | Loved Tracks |
| Pistas aleatorias | Random Tracks |
| Pistas añadidas | Tracks Added |
| Pistas eliminadas | Tracks Removed |
| Fundir pistas | Merge Tracks |
| Convertir pistas | Convert Tracks |
| He dejado pistas. | I've left clues. |
| Buscar pistas huérfanas | Find Orphaned Tracks |
| Mis pistas preferidas | My Loved Tracks |
| Previsualizar las pistas | Preview Tracks |
| Pistas de audio | Audio Streams |
| Pistas del CD | CD Tracks |
| Extraer pistas seleccionadas | Rip Selection |
| Editar pistas seleccionadas | Edit Selected Tracks |
| Pistas de idioma | Language Tracks |
| Pistas de audio | Audio Tracks |
| Habilitar pistas globalmente | Enable hints globally |
| lista de pistas | tracklist |
| Estamos siguiendo unas pistas . | We are following leads. |
| Consejos, trucos y pistas | Tips, Tricks and Hints |
| Ajustes Anunciar las pistas | Settings Popup Track Announcement |
| El selector de pistas | The track selector |
| El selector de pistas | The Track selector |
| Fallo al copiar pistas | Copying Tracks Failed |
| Transfiriendo pistas al dispositivo | Transferring Tracks to Device |
| Pistas de este artista | Tracks by this Artist |
