Translation of "podría ser mal interpretado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Todo lo que podría ir mal fue mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Consistió en 1679 dígitos binarios previstos para ser interpretado como imagen bitmap.
It consisted of 1679 binary digits intended to be interpreted as a 23 73 bitmap image.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could be NBC. It could be ABC.
Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado.
An actor should never abandon a role they are supposed to play.
Quién podría ser?
Who could that be?
Pero podría ser.
But it might be.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
Podría ser importante.
It could be important.
Podría ser peor?
Could it be worse ?
Podría ser cualquiera.
It could be anyone.
La Europa que emerja de él podría ser, para bien o para mal, muy diferente de la Europa actual.
The Europe that emerges from it could look, for better or worse, very different from the Europe of today.
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Ella podría ser francesa.
She may be French.
Ella podría ser francesa.
She might be French.
Podría ser una trampa.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a trap.
Podría ser una trampa.
It could be a hoax.
Qué álbum podría ser?
Which album could it be?
Podría ser un virus?
Could it be a virus?
Podría ser una coincidencia.
It could be a coincidence.
Podría ser un engaño.
It could be a hoax.
Esto podría ser peligroso.
This could be dangerous.
Tom podría ser canadiense.
Tom might be Canadian.
No podría ser mejor.
It couldn't be better.
Qué podría ser peor?
How can the news possibly be worse?
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Esto podría ser embarazoso.
This could be embarrassing.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
En otras palabras, WordNet puede ser interpretado y usado como una ontología en Ciencia de la Computación.
In other words, WordNet can be interpreted and used as a lexical ontology in the computer science sense.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser una pizza de tamaño familiar. Podría ser una pizza de tamaño individual, cierto?
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?
Debí haber interpretado las señales.
I should have read the signs.
Fue interpretado por Clancy Brown.
He is portrayed by Clancy Brown.
Sin embargo, podría ser peor.
Then again, it could be worse.
Pero, cuál otra podría ser?
So, what else could it be?
Un uso habitual podría ser
A standard use would be
Podría ser en otro momento?
Could you make it another time?
Cuál podría ser el motivo?
What could be the reason?
Cuál podría ser la razón?
What could be the reason?
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be useful.
Pensé que podría ser útil.
I thought it might be of some use.
Pensé que podría ser complicado.
I thought it might be complicated.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Mal Interpretado - Puede Ser Mal Interpretado - Ser Interpretado - Debe Ser Interpretado - Puede Ser Interpretado - Interpretado - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Estar Mal - Podría Salir Mal