Translation of "premios al mérito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mérito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En consecuencia, este mérito corresponde al Sr. Comisario.
So I think he has to be given credit for that.
Los premios serán entregados al final de la competición.
Prizes will be awarded at the end of the contest.
Al grupo que pierde más peso, le damos premios.
Which group loses the most weight, we give them prizes.
Los Premios Golden Gramophone (Premios Importantes de Rusia y la Música).
The Golden Gramophone awards are Russia's top music awards.
Distinciones y premios
Distinctions and awards
El futuro de los premios. Los premios son una idea muy vieja.
The future of prizes. You know, prizes are a very old idea.
Su único mérito es su ingenuidad.
Naivete is his only merit.
Pero la idea tiene su mérito.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
En 2009 ganó dos premios Grammy al y al mejor paquete especial de edición limitada.
In 2009, it won two Grammy Awards for Best Alternative Music Album and Best Special Limited Edition Package.
Ha ganado varios Premios Grammy Latinos, Premios Gardel y Premios Graffiti por su trabajo como productor, además de varios Discos de Oro.
He has been awarded with various Latin Grammy, Premios Gardel and Graffiti awards for his work as a producer, as well as with many golden records.
Me gusta ganar premios.
I like to win prizes.
Premios y reconocimientos Premios TVyNovelas Favoritos del público Premios People en Español Premios ACE Galardón a los 30 grandes de TV y Novelas Cocktail de la moda Microfono de Oro Referencias Enlaces externos
Filmography Awards Nominations Premios TVyNovelas Los Favoritos del Público People en Español Premios ACE Galardón a los 30 grandes de TV y Novelas Cocktail de la moda Microfono de Oro References External links
Premios Kay fue nominado al Premio Mundial de Fantasía en 1991 por Tigana.
Awards Kay was nominated for a World Fantasy Award in 1991 for Tigana.
Premios y nominaciones Varios episodios de la decimocuarta temporada obtuvieron premios, incluyendo dos Primetime Emmy.
Awards Episodes of the fourteenth season won several awards, including two Primetime Emmy Awards.
Premios de la Moda británica
The British Fashion Awards
Elige uno de estos premios.
Choose one from among these prizes.
Francia Oficial de la Orden Nacional del Mérito
France Officier de l' Ordre national du Mérite
No sé si esto es un gran mérito.
I don't know if that's a great merit.
Los cultivares 'Compacta' y 'Macrophylla' han ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society.
The cultivars 'Compacta' and 'Macrophylla' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Se convirtió en el bailarín más joven en recibir el Premio del Estado al Mérito de la U.R.S.S.
He also announced to the dance world he would not go back to the U.S.S.R.
Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar.
She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award.
Así que hemos queremos convertir al X PRIZE en una institución de premios de nivel mundial.
So, we have actually are looking to turn the X PRIZE into a world class prize institute.
Por tanto, como organización, hemos creado un proceso de descubrimiento de premios para saber cómo idear premios y redactar las normas, y estamos investigando cómo crear premios en varias categorías diferentes.
So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories.
Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito.
But the issue with Tanzini is merit based.
Con esta película Garci no espera premios.
Garci does not expect awards from this film.
Así que los premios funcionan muy bien.
So, prizes work great.
Estamos analizando varios premios sobre la energía.
We are looking at a number of energy prizes.
Cuatro premios en los Teen Choice Awards.
Four awards at the Teen Choice Awards.
Al grupo que anota, mediante un podómetro, más distancia recorrida caminando, le damos premios. Hacemos esto constantemente.
Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes. We do this constantly.
Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito
Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit
De hecho, los valores de solidaridad habían cedido paso al quot mérito quot individual, juzgado por el tamaño del propio salario.
Indeed, the values of solidarity had given way to those of individual merit, judged by the size of one s paycheck.
La Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella es la principal distinción concedida por el Gobierno de la República Dominicana.
The Order of Merit of Duarte, Sánchez and Mella ( Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella ) is the principal order of the Dominican Republic.
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
Mary has received several prizes for her poetry.
Estaba ganando premios. Vivía en mi propio apartamento.
I was winning awards. I was living in my own apartment.
Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones.
He has received two grants and many other distinctions.
Durante este tiempo, ganó además los premios Na.
During this time, she also won the Na.
Esta serie también ganó premios Emmy y Annie.
It also won Emmy and Annie awards.
Poco después, Gott recibió el primero de veintiséis premios (Ruiseñor Dorado), dados al artista más popular del año.
Shortly afterwards, Gott received the first of thirty four (Golden Nightingale) awards, given to the most popular artist of the year.
El modo en que lo hacemos es creando equipos para premios dentro del X PRIZE. Tenemos un equipo de premios sobre el espacio.
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito!
We are fed up of always seeing the same people taking all the credit!
Timothy Prestero Diseño para personas, no para obtener premios
Timothy Prestero Design for people, not awards
Imagen tomada del video de Youtube de los premios.
Now His Mom Would Like a Word. Global Voices
Dos latinoamericanos nominados a premios libertad de expresión Index
Two Latin Americans Nominated for Index Freedom of Expression Awards Global Voices
makaumutua Existen muchas clases de premios para distintos propósitos.
makaumutua There are many types of prizes serving different purposes.
Ganadores de los Premios 2015 de Index on Censorship.
2015 Index on Censorship award winners.

 

Búsquedas relacionadas : Medalla Al Mérito - Medalla Al Mérito - Premio Al Mérito - Premio Al Mérito - Medalla Al Mérito - Mérito - Premios Y Premios - Premios De Servicio Al Cliente - Opinión Mérito - Mérito Legal - Mérito Individual - Mérito Cuántica - Ningún Mérito