Translation of "preocupación mundana" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Preocupación - traducción :
Concern

Preocupación - traducción :
Preoccupation

Preocupación - traducción :
Worry

Preocupación - traducción :
Concern about

Keywords : Mundane Worldly Sought Fancy Society Concern Concerns Worried Sick Appreciate

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero se aprecia muchísimo semejante corrección política mundana en comparación con el doodle de Baidu.
But such mundane political correctness, when compared with Baidu's doodle, is very precious.
De sus dos amigas, Liv es más apegada a Mini, es más mundana y sexualmente promiscua.
Of her two friends, Liv is the more devoted to Mini, and is more worldly and sexually voracious.
Se trata de una decisión de negocios totalmente mundana y racional que busca reducir su carga tributaria.
This is a completely mundane and rational business decision, aimed at minimizing tax obligations.
Un día, cansado de su vida mundana decidió dejar trabajar el trabajo y estudiar fotografía comercial durante un año.
One day, Rayman became fed up with his mundane life and quit his job to study commercial photography for a year.
Sin embargo, es evidente que había una razón más mundana para que Ariovisto rechazase la batalla tenía a César rodeado.
However, it is evident that there was a more mundane reason for Ariovistus declining battle he had Caesar surrounded.
4. Observa con preocupación
4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.
That's my sole concern.
Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Había una sincera preocupación.
And there was a sincere concern there.
quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
La verdad más mundana es que nunca existieron sucesores estables de los extintos imperios otomano, británico y francés quienes fueron los encargados de mantener la paz en el mundo islámico.
The more mundane truth is that there have never been any stable successors to the defunct Ottoman, British, and French empires that used to keep the peace in the Islamic world.
3. Observa con preocupación que
3. Expresses its concern at
2. Expresa su preocupación por
2. Expresses its concern at
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación
3. Expresses its grave concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
10. Observa con profunda preocupación
10. Expresses grave concern
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern
Esta es mi mayor preocupación.
This is my biggest worry.
Cuál es exactamente tu preocupación?
What exactly is your concern?
La preocupación son los antidepresivos
The worry is about antidepressants.
En esto reside mi preocupación.
So that is what concerns me.
Este desfase constituye una seria preocupación .
This is of major concern .
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern at
Esto nos lleva a otra preocupación.
This raises another concern.
2. Observa con profunda preocupación que
2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its serious concern at
1. Expresa su seria preocupación por
1. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por
1. Expresses deep concern
5. Observa con profunda preocupación que
5. Notes with deep concern
Mi preocupación principal es tu seguridad.
My primary concern is your safety.
Su comportamiento es mi principal preocupación.
His behavior is my primary concern.
No se trata sólo de una preocupación por los leones sino también de una preocupación por las comunidades africanas.
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
1. Expresa su muy seria preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
1. Expresa su muy honda preocupación por
1. Expresses its very serious concern at
La preocupación le afectó a la salud.
Worry affected his health.
Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
He disguised his sorrow with a smile.
Sin embargo, hay otros temas de preocupación.
However, there are other areas of concern beyond these impromptu expressions of joy.

 

Búsquedas relacionadas : Existencia Mundana - Mundana Inocente - La Vida Mundana - La Naturaleza Mundana - Preocupación Mutua - Mayor Preocupación - Gran Preocupación - Especial Preocupación - Preocupación Apremiante - Preocupación Constante
Muestra esta página en español Muestra esta página en español