Translation of "procedimiento de cálculo del coste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Procedimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una plantilla de ejemplo para el cálculo del coste telefónico. | An example template for Telephone cost accounting. |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio puede hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method . |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The procedure for treating banknotes of other participating Member States shall be the following |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method . |
| Asimismo , simplifica el procedimiento de cálculo y notificación de las reservas mínimas ( artículo 5 del Reglamento ) . | In addition , it streamlines the procedure for calculating and notifying minimum reserves ( Article 5 of the Regulation ) . |
| Se recomienda que el cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio pueda hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | It is recommended that the calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or ( alternatively ) on an average cost method . |
| Otro tema que menciona la gente es que el procedimiento de cálculo a mano enseña a comprender. | Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding. |
| Cálculo del IME . | EMI calculation . |
| Periodicidad del cálculo | Frequency of calculation |
| Cálculo del histograma... | Histogram calculation... |
| Modo del cálculo | Calculation Mode |
| Resumen del cálculo | Calculation Overview |
| Coste del vaporizador | CostOfVaporizer |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| Resultados del cálculo del almanaque | Results of Almanac calculation |
| Resultados del cálculo de tiempo sidéreo | Results of Sidereal time calculation |
| INCIDENCIA FINANCIERA Método de cálculo del coste total ( relación entre los costes unitarios y el coste total ) Coste del trabajo realizado por las autoridades nacionales Dado que la recogida de datos sobre entidades de créditos y fondos de pensiones se basa principalmente en las fuentes administrativas existentes , se espera que los costes para la elaboración de estas estadísticas sean mínimos . | FINANCIAL IMPACT Method of calculating total cost of operation ( relation between individual and total costs ) Cost of work by national authorities Since the data collection for credit institutions and pension funds is largely based on existing administrative sources , minimal costs are expected for compiling these statistics . |
| Coste del teletransporte seguro | CostOfSafeTeleport |
| Reiniciar seguimiento del coste | Reset Accounting |
| Coste mín. del nodo | Normal |
| Resultados del cálculo del día juliano | Results of Julian day calculation |
| El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado | The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost |
| Italia índice del coste de la vida . | Italy Cost of living index . |
| Coste del desarrollo 300 millones de dólares. | Cost of development 300 million dollars. |
| Coste presupuestado del trabajo planificado | Budgeted Cost of Work Scheduled |
| Coste presupuestado del trabajo realizado | Budgeted Cost of Work Performed |
| Coste real del trabajo realizado | Actual Cost of Work Performed |
| Un cálculo escalofriante del calentamiento del planeta | A Cool Calculus of Global Warming |
| 1665 Isaac Newton trabaja en su teorema fundamental del cálculo y desarrolla su versión del cálculo infinitesimal. | 1665 Isaac Newton works on the fundamental theorem of calculus and develops his version of infinitesimal calculus. |
| El cálculo del histograma ha fallado. | Histogram calculation failed. |
| El coste de adquisición se calcula sobre la base del coste medio antiguo de las acciones , del precio de ejercicio de las nue | The acquisition cost is calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| George calculó el coste del viaje. | George calculated the cost of the trip. |
| El IME y las asociaciones relevantes están llevando a cabo reuniones para llegar a un procedimiento de cálculo y publicación acordado de forma colectiva . | Discussions are under way between the EMI and the relevant associations so as to arrive at a collectively agreed procedure . |
| La inflación del coste de los contratos de alcantarillado | Sewer contracts with inflated costs |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| Cambia al modo de cálculo El reloj del abuelo. | Switch to Grandfather's Clock game mode. |
| En el caso de las ventas netas , el cálculo de las ganancias o pérdidas realizadas se basará en el coste medio de la posición respectiva en la divisa o en el oro correspondiente al día anterior , de modo que el coste medio permanezca inalterado . | or ( ii ) individual purchases and sales of securities may be applied in the order in which they occurred during the day for the purpose of calculating the revised average price . |
| En el caso de las salidas netas , el cálculo de las ganancias o pérdidas realizadas se basará en el coste medio de la posición respectiva en la divisa o en el oro correspondiente al día anterior , de modo que el coste medio permanezca inalterado . | In the case of net outflows , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged . |
| En el caso de las ventas netas , el cálculo de las ganancias o pérdidas realizadas se basará en el coste medio de la posición respectiva en la divisa o en el oro correspondiente al día anterior , de modo que el coste medio permanezca inalterado . | In the case of net sales , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged . |
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Modo de cálculo | Calculation mode |
Búsquedas relacionadas : Cálculo Del Coste - Cálculo Del Coste Real - Cálculo Del Coste Unitario - Cálculo Del Coste Unitario - Procedimiento De Cálculo - Procedimiento De Cálculo - El Cálculo Del Precio De Coste - Cálculo Del - Del Procedimiento - Alivio Del Coste - Coste Del Molde - Disminución Del Coste - Coste Del Montaje - Coste Del Molde