Translation of "procedimiento de reconocimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Procedimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Es importante que los intereses de las diversas partes estén debidamente representa dos, que haya transparencia en materia de reconocimiento y que exista un procedimiento de apelación equitativo.
VITALONE, President in Office of the Council. (IT) In the June session this year the European Council confirmed the determination of the Community to act in a spitit of solidarity and cooperation in regard to those regions in the world that, because of their insufficient, inadequate level of development, need a greater degree of coordinated aid of various kinds from the Community and Member States.
Reconocimiento de caracteres
Character Recognition
Por otra parte , las medidas adoptadas en aplicaci n de las modificaciones mencionadas nicamente beneficiar n del reconocimiento mutuo despu s de su adopci n por el procedimiento referido .
Moreover , measures taken pursuant to the referred amendments shall not be the subject of mutual recognition until the amendments have been adopted by the aforementioned procedure .
Reconocimiento
Recognition
Reconocimiento
Acknowledge
( ' ) Procedimiento sin informe Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia Delegación de la facultad decisoria en una comisión cf. Acta.
There are no minority languages. Each language is important, because it is the reflection of a petson's and a community's identity, and this cultutal identity of individuals in their community is indispensable in the suptanational context of tomorrow.
Procedimiento de evaluación
Test procedure
CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO
PROCEDURAL MATTERS
Reconocimiento de ingresos 1 .
Income recognition 1 .
Reconocimiento óptico de caracteres
Optical Character Recognition
Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones.
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
procedimiento
procedure
Cuestiones de procedimiento 14 .
Procedural matters 14 .
Procedimiento de déficit excesivo
Excessive deficit procedure
Procedimiento de revisión ordinario
Ordinary revision procedure
Procedimiento de revisión simplificado
Simplified revision procedure
CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
CHAPTER III INCOME RECOGNITION
Todo es reconocimiento de patrones.
It's all the pattern recognition.
En todo momento del procedimiento de autorización, la institución competente conservará la facultad de someter al interesado a un reconocimiento por un médico elegido por ella en el Estado miembro de estancia o de residencia.
At any time during the procedure of the granting of the authorisation, the competent institution shall retain the right to have the person concerned examined by a doctor of its choice in the Member State of stay or residence.
el reconocimiento topográfico
surveying
Terminación del procedimiento de conciliación
Termination of conciliation proceedings
Es un procedimiento de rutina.
It's routine procedure.
Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 6 .
Article 11 Income recognition 6 .
Artículo 9 Reconocimiento de ingresos 1 .
CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 9 Recognition of income 1 .
B CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
B CHAPTER III INCOME RECOGNITION
Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
Article 11 Income recognition 1 .
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
Reconocimiento automático del tipo de vídeo.
Automatic video type recognition.
Procedimiento de nombramiento El siguiente procedimiento de nombramiento se aplicará a miembros de pleno derecho y observadores
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
a ) el inicio de cualquier procedimiento de liquidación o saneamiento del fabricante o de cualquier procedimiento análogo
( a ) the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the manufacturer or any analogous procedure
El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO
The regulation or guideline concerned shall specify the issues to be implemented as well as the limits and scope of the delegated powers .
) Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia algunas semanas sobre el caso Le Pen, una votación
The remarks as usual are primitive, illadvised, reactionary and wrong, but, probably, for once accidentally maybe not necessarily tantamount to incitement to racial hatred.
Procedimiento restringido 1 .
Restricted procedure 1 .
Procedimiento de concesión del crédito 7 .
Credit extension procedure 7 .
CAPÍTULO III DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO
CHAPTER III Specific procedural provisions
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO
The President may decide to use written procedure . CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS
Artículo 11 Procedimiento de investigación 1 .
Article 11 Investigation procedure 1 .
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO
CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS Internal structure 10.1 .
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO
CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS
Artículo 11 Procedimiento de decisión 1 .
Article 11 Decision making procedure 1 .
Artículo 17 Procedimiento de revisión 1 .
Article 17 Review procedure 1 .
Art culo 3 Normas de procedimiento
Article 3 Procedural rules
b) el procedimiento de arbitraje, o
(b) the arbitration procedure or
Procedimiento y efectos de las declaraciones
Procedure and effects of declarations

 

Búsquedas relacionadas : Procedimiento De Reconocimiento Mutuo - Reconocimiento - Procedimiento - Alto Reconocimiento - Reconocimiento Académico - Reconocimiento Formal - Reconocimiento Aéreo - Ganar Reconocimiento