Translation of "proceso de tratamiento de quejas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proceso - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos hartos de tus quejas. | We're fed up with your complaining. |
| Estoy harto de tus quejas. | I am sick to death of your complaints. |
| Estoy harto de sus quejas. | I'm fed up with her complaints. |
| Estoy harto de sus quejas. | I'm tired of her complaints. |
| Estoy harto de sus quejas. | I am fed up with her complaints. |
| Siempre te quejas de algo. | You're always complaining about something. |
| Estoy harto de escuchar sus quejas. | I'm sick of listening to her complaints. |
| Siempre te quejas de tu esposo. | You are always complaining about your husband. |
| Estoy harto de todas sus quejas. | I'm tired of all his complaints. |
| Estoy harto de sus continuas quejas. | I'm fed up with her grumbling. |
| Me estoy cansando de tus quejas. | I'm getting tired of your complaints. |
| Me estoy hartando de tus quejas. | I'm getting pretty tired of your complaining. |
| Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas. | This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances. |
| Este proceso totalmente automatizado ya no requiere el tratamiento manual adicional de los billetes y acorta el ciclo de tratamiento del efectivo , reduciendo así considerablemente los costes de su manipulación . | This fully automated cash recycling process no longer requires additional manual processing of banknotes and shortens the cash processing cycle , thus reducing cash handling costs significantly . |
| Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. | We receive many complaints from our migrants. |
| Estoy harto de todas las quejas de Tom. | I'm fed up with all of Tom's complaints. |
| Me estoy hartando de todas vuestras quejas. | I'm getting sick and tired of all your complaints. |
| No quiero oír quejas. | I don't want to hear any complaints. |
| El 17, recuerdos y quejas. | On the 17th, there are memories and complaints. |
| No quiero escuchar tus quejas. | I don't want to hear any of your complaints. |
| No tengo quejas del servicio. | I have no complaints about the service. |
| Si te quejas te hostigan. | You ll be harassed if you complain. |
| Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial. | There have been a lot of complaints about the lack of police protection. |
| Tratamiento de color | Color Treatment |
| De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente. | In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing. |
| No sabes lo harta que estoy de todas estas quejas. | You have no idea how tired I am of all this complaining. |
| No sabes lo cansado que estoy de todas estas quejas. | You have no idea how tired I am of all this complaining. |
| Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal. | Then there are complaints again about a shortage of staff. |
| Vuelven las quejas sobre el renminbi | The Return of the Renminbi Rant |
| Nos daba lata con sus quejas. | He annoyed us with his complaints. |
| Para presentar quejas haga clic aquí . | For complaints click here. |
| Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom. | There have been a lot of complaints about the way Tom behaves. |
| Tratamiento de la salida | Output Handling |
| El proceso de elaboración de estadísticas comunitarias engloba el conjunto de actividades necesarias para la preparación , recogida , almacenamiento , tratamiento , compilación , análisis y difusión de la información estadística . | The production process for Community statistics shall encompass all the activities necessary for the preparation , collection , storage , processing , compilation , analysis and dissemination of the statistical information . |
| Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes . | Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . |
| 2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES | 2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY |
| Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 . | 4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit . |
| Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual . | This was one of the major industry complaints about the current regime . |
| Tratamiento de los fallos de negociación | Negotiation Failure Treatment |
| Tratamiento de residuos y descontaminación . | Waste treatment and depollution . |
| Tratamiento de los errores 21 . | Error handling 21 . |
| Tratamiento de productos específicos 73 . | Treatment of specific products 73 . |
| VI. Tratamiento de las víctimas | VI. Treatment of victims |
| Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole | Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste |
| Clases de máquinas de tratamiento de billetes | Categories of banknote handling machines |
Búsquedas relacionadas : Proceso De Quejas - Proceso De Quejas - Tratamiento De Las Quejas - El Proceso De Quejas - Tratamiento Proceso De - Proceso De Tratamiento - Sistema De Tratamiento De Las Quejas - Quejas De - Proceso De Tratamiento Térmico - Proceso De Tratamiento Térmico - Quejas - Quejas - Quejas - Tratamiento De Las Quejas Del Cliente
