Translation of "procurado proporcionar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y con mi trabajo he procurado eso.
And I have done this throughout my work.
Proporcionar realimentación...
Give Feedback...
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He made my stay agreeable! (So I will never betray him).
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He is my Lord. He has given me a good home.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
My Lord has provided an honourable abode for me (so how can I do something so evil)?
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Lo! he is my lord, who hath treated me honourably.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Indeed He is my Lord He has given me a good abode.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Indeed, he is my master, who has made good my residence.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Truly your husband is my master and has treated me honourably.
He procurado exponerles brevemente nuestra posición y las razones en que nos fundamos.
That is our position and those are briefly the reasons for it.
Debe proporcionar un nombre.
You must give a name.
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider plugin
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. Los impíos no prosperarán .
It is you I address! he said, (I seek) The refuge of Allah indeed the governor is my master he treats me well undoubtedly the unjust never prosper.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. Los impíos no prosperarán .
He said Allah be my refuge verily he is my lord he hath made me a goodly dwelling verily the wrong doers fare not well.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. Los impíos no prosperarán .
He said I seek Allah's refuge, surely my Lord made good my abode Surely the unjust do not prosper.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. Los impíos no prosperarán .
He said Allah forbid! truly (thy husband) is my lord! he made my sojourn agreeable! truly to no good come those who do wrong!
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).
provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.
McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar un nombre de disposición.
Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.
Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.
Must supply a valid parent.
Error al proporcionar datos a KIO.
KIO data supply error.
Proporcionar un área de texto principal
Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.
You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.
You must provide a non empty name.
Alemania entonces no logró que se adoptara un sistema que le hubiese procurado un cierto alivio.
Germany thus failed to have a system adopted that would have provided it with some relief.
Dijo él Alá me libre! Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
'My Lord has made my dwelling a good one.
Dijo él Alá me libre! Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He said, I seek refuge in God who has given me a good place of shelter.
He procurado atraer la atención de la Presidencia, pero no he podido plantear una cuestión reglamentaria.
I tried to attract the attention of the President in the Chair but was unable to make a point of order.
Porque si el primer pacto hubiera sido sin defecto, no se habría procurado lugar para un segundo
For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second.
Porque si el primer pacto hubiera sido sin defecto, no se habría procurado lugar para un segundo
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.
You must supply a connection name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.
Must supply a widget name.
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable
Enter arguments to give to the executable
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
permit the producers concerned to earn a fair income,
Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL
Enter arguments to give to the URL
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.
Providing the context is key in trying to convey empathy.
De esta manera he procurado predicar el evangelio donde Cristo no era nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno
yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation.
De esta manera he procurado predicar el evangelio donde Cristo no era nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.
A few key insights should inform that process.

 

Búsquedas relacionadas : Procurado Aprovechar - Procurado Comprender - Procurado Mantener - Procurado Para - Procurado Introducir - Servicio Procurado - Procurado Contribuir - Procurado Garantizar - Ha Procurado - Podría Proporcionar - Proporcionar Entrenamiento