Translation of "producido y dirigido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión.
He has also acted, directed and produced shows for theatre and television.
Producción Rosebud fue escrito por John Swartzwelder y fue el primer episodio para ser producido y dirigido por David Mirkin .
Production Rosebud was written by John Swartzwelder and was the first episode to be executive produced and run by David Mirkin.
El filme fue dirigido por Dave Meyers y producido por la compañía Platinum Dunes, propiedad del director Michael Bay.
The Hitcher was directed by Dave Meyers and produced by Michael Bay s production company Platinum Dunes.
Producido y grabado por Ed Stasium.
Produced Engineered by Ed Stasium.
Se han producido advertencias y errores
There were warnings and errors
Producido por
Producer
Que ha determinado y dirigido,
Who determines and directs,
Que ha determinado y dirigido,
And the One Who kept proper measure and then guided.
Que ha determinado y dirigido,
who determined and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who hath disposed and then guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who has measured (preordainments for each and everything even to be blessed or wretched) then guided (i.e. showed mankind the right as well as wrong paths, and guided the animals to pasture)
Que ha determinado y dirigido,
He who measures and guides.
Que ha determinado y dirigido,
Who determined and guided them,
Que ha determinado y dirigido,
Who measureth, then guideth
Que ha determinado y dirigido,
who has ordained and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And who destined and then guided
Que ha determinado y dirigido,
decreed their destinies, and provided them with guidance.
Que ha determinado y dirigido,
And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal),
Que ha determinado y dirigido,
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
Que ha determinado y dirigido,
Who hath ordained laws. And granted guidance
Producido por David F. McCloskey (baterista de Tavú) y dirigido por Luis Freddie Vazquez (Contraseña, 2008), el vídeo para A System Without Honor es como el disco que le alberga preciso y altamente técnico.
Produced by David F. McCloskey (Tavú s drummer) and directed by Luis Freddie Vazquez (Contraseña, 2008), the video for A System Without Honor is like the album that contains it precise and highly technical.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
To lament or endure is all the same to us now.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will say, Had God guided us, we would have guided you.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will say Had Allah shown us the Way to our salvation, we would surely have also guided you.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They say Had Allah guided us, we should have guided you.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will say, Had Allah guided us, surely we would have guided you.
Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido.
They will reply, Had God given us guidance, we would have guided you.
Producido por Alex Newport y The Mars Volta.
Produced by Alex Newport and The Mars Volta.
Producido específicamente para Israel.
Produced specifically for Israeli contract.
Se han producido advertencias
There were warnings
Se han producido errores
There were errors
Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk.
Produced by Kongsberg Våpenfabrikk.
Se ha producido un error
Error has occurred
error producido por el consumidorQXml
error triggered by consumer
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And would certainly guide them to the Straight Path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
and guided them on a straight path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And We would surely have guided them on the right path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And indeed We should have guided them to a Straight Way.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And We would have guided them on a straight path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
and guide them to a straight way.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And should guide them unto a straight path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
and We would have guided them to a straight path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
and guided them to a Straight Path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
And We would have guided them to a straight path.
y les habríamos dirigido por una vía recta.
and guided them to the right path.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñado Y Producido - Producido Y Envasado - Producido Y Distribuido - Producido Y Publicado - Ordenado Y Dirigido - Gestionado Y Dirigido - Asumido Y Dirigido - Producido - Dirigido - Dirigido - Producido Con - Siendo Producido - Recién Producido