Calcular los costos y beneficios de un programa de mejora de los derechos de las mujeres no es fácil, pero algunos análisis del centro de estudios que dirijo (el Consenso de Copenhague) ofrecen pistas valiosas.	Working out the costs and benefits of a program to improve women's rights is not easy, but analyses by my think tank, the Copenhagen Consensus, offer some valuable insights.
Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios.	Such a debt conversion program would offer five benefits.
El BCE advierte ademÆs que los beneficios mencionados son , en principio , consecuencia de toda mejora de la información sobre las empresas .	The ECB also notes that the abovementioned benefits are in principle a consequence of any enhancement in corporate disclosure .
56 236. Mejora del programa de visitas a la Sede de las Naciones Unidas	56 236. Enhancing the United Nations experience for visitors
Suponiendo una mejora del 50 en la parte menos eficaz de LIFE, y una mejora del 25 en el segundo cuartil menos eficaz, esto representaría una mejora global del 19 , y por lo tanto un aumento anual de 150 millones EUR de beneficios medioambientales.	Assuming a 50 improvement in the least effective part of LIFE, and a 25 improvement in the second least effective quartile, this would represent an overall improvement of 19 , and therefore a yearly increase of 150 million of environmental benefits.
c) Mejora de los procesos institucionales .	(c) Improved business processes .
Esto ciertamente cambiará el contexto en el cual Kim calcula el costo y los beneficios de su programa nuclear.	This will certainly change the context in which Kim calculates the cost and benefits of his nuclear program.
La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose de un prolongado período de condiciones de financiación favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento de los beneficios y de la mejora de la eficiencia empresarial .	Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of favourable financing conditions , balance sheet restructuring , strong corporate earnings and gains in business efficiency .
En el ámbito interno , se espera que la inversión continúe beneficiándose de unas condiciones de financiación muy favorables , de la mejora de los beneficios y de la mayor eficiencia de las empresas .	On the domestic side , investment is expected to continue to benefit from very favourable financing conditions , improved earnings and greater business efficiency .
En el ámbito interno , se espera que la inversión continúe beneficiándose de unas condiciones de financiación muy favorables , de la mejora de los beneficios y de la mayor eficiencia de las empresas .	On the domestic side , investment is expected to continue to be supported by very favourable financing conditions , improved profits and greater business efficiency .
Se espera que el crecimiento de la inversión continúe beneficiándose de las favorables condiciones de financiación , de las reestructuraciones de los balances empresariales y de la mejora de los beneficios y de la eficiencia de las empresas .	Investment growth is expected to continue to benefit from favourable financing conditions , corporate balance sheet restructuring , and gains in earnings and business efficiency .
Se espera que el crecimiento de la inversión continúe beneficiándose de las favorables condiciones de financiación , de la reestructuración de los balances empresariales , y de la mejora de los beneficios y de la eficiencia de las empresas .	Investment growth is expected to continue benefiting from favourable financing conditions , corporate balance sheet restructuring , and improvements in earnings and business efficiency .
Los supuestos beneficios de registrarse	The supposed benefits of the blogger registry
Mejora de resolución	Resolution Enhancement
Mejora de imagen	Image Enhancement
Mejora de características	Feature Enhancement
Uno aprende de los errores y mejora constantemente.	You learn from your mistakes, and you continuously improve.
El éxito del programa de reformas de China redundará en importantes beneficios económicos, políticos y morales para el mundo.	The world has a significant economic, political, and moral interest in the success of China s reform agenda.
La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose de un prolongado período de condiciones de financiación favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .	Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong corporate earnings , and gains in business efficiency .
Los beneficios de la integración financiera	Benefits of financial integration
Estos son los beneficios de jugar.	These are the benefits to play.
La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .	Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong corporate earnings , and gains in business efficiency .
La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .	Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong earnings , and gains in business efficiency .
Nosotros damos beneficios en comida, transporte, mejora de las cualificaciones y ocio , dice Josef Strapáč, de la empresa de construcción de Bruntál Czasch, ganadora en la región de Moravia Silesia.	We provide allowanced for meals, transport, upskilling and recreation, says Josef Strapáč from Bruntál Czasch construction company, the winner in the Moravia Silesian Region.
La aplicación del programa cuesta aproximadamente 1,330 dólares por hectárea, pero produce beneficios de 2,020 dólares por hectárea.	The program costs about 1,330 per hectare of farmland to implement, but produces 2,020 per hectare of benefits.
Los beneficios incluyen menos desórden del sueño, mejor modo de disfrutar el aire libre, reducción de la interferencia del habla, menor distrés, menor riesgo de sordera, reducción en presión sanguínea (mejora en salud cardiovascular).	These benefits include lessened sleep disturbance, improved ability to enjoy outdoor life, reduced speech interference, stress reduction, reduced risk of hearing impairment, and a reduction in the elevated blood pressure created by noise (that improves cardiovascular health).
De hecho la mejora.	It actually improves it.
Dicho de otro modo, los contribuyentes ganarían, porque los beneficios de la mejora de la actividad económica compensarían con creces los costos que supondría honrar más deuda pública, mientras que el Estado podría brindar más servicios sin aumentar los impuestos.	In other words, taxpayers win, because the benefits from the healthier economy would more than compensate for the costs of servicing the higher national debt, enabling the government to provide more services without raising tax rates.
Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc.	It increases income, improves welfare, etc.
Mejora de los mecanismos de supervisión interna de los fondos y programas operacionales	Enhancing the internal oversight mechanisms in operational funds and programmes
Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.	And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Él demandó su parte de los beneficios.	He claimed his share of the profits.
De hecho, la mejora en ganancias y beneficios ya está perdiendo fuerza, a medida que la falta de demanda incide sobre los ingresos brutos y eso se traslada a una reducción de los márgenes netos y la rentabilidad.	Indeed, growth in earnings and profits is now running out of steam, as the effect of weak demand on top line revenues takes a toll on bottom line margins and profitability.
Se espera que la inversión se mantenga elevada , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , de las reestructuraciones de los balances , del incremento acumulado y actual de los beneficios de las empresas , y de la mejora de la eficiencia empresarial .	Investment is expected to remain strong , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong earnings , and gains in business efficiency .
El mayor dinamismo de la inversión total resultaría , principalmente , de la inversión empresarial , que debería verse respaldada por las favorables condiciones de crédito , el incremento de los beneficios empresariales y la mejora de las perspectivas de la demanda .	The recovery in total investment growth would be due mainly to business investment , which should benefit from favourable credit conditions and higher corporate earnings , as well as from the improving demand prospects .
DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios .	DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated .
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.	It improves our ability to learn.
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	How many favours of your Lord will then both of you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	How many favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	Which of the favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	Which of the favours of your Lord will you then deny?
cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	How many favours of your Lord will then both of you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	Which of the favours of your Lord will you then deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?	Which of the favours of your Lord will then both of you deny?

Búsquedas relacionadas : Mejora De Los Beneficios - Mejora De Los Beneficios - Mejora De Los Beneficios - Mejora De Los Beneficios - Mejora De Los Beneficios - Programa De Mejora - Programa De Mejora - Programa De Mejora - Programa De Beneficios - Programa De Beneficios - Programa De Beneficios - Programa De Beneficios - Programa De Beneficios - Plan De Mejora De Los Beneficios

Muestra esta página en español