Translation of "proporciona el contexto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contexto - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Complemento de anotación de Nepomuk que proporciona relaciones con el contexto actual de NepomukName | Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk context |
| Afra Raymond, cuyo blog examina la política, la corrupción y la transparencia, proporciona algunos datos del contexto financiero | Afra Raymond, whose blog keeps a close eye on politics, corruption and transparency, provided some disturbing financial context |
| Y el contexto, qué es en realidad el contexto? | And context, what is really context? |
| El contexto | The backstory |
| Lalo Schifrin proporciona el tema musical para el juego. | Lalo Schifrin provides the theme music for the game. |
| Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones. | Nonetheless, the US approach holds three lessons. |
| Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio? | What operations does KStars provide to control the telescope? |
| KVpnc proporciona muchas funcionalidades | KVpnc provides a lot of features |
| El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento . | The attached annex provides detailed information on this procedure . |
| El menú proporciona cinco modos diferentes para las pruebas. | The menu provides five different modes for the quiz. |
| El motor no proporciona una configuración guiada del dispositivo | Engine does not provide a guided device setup |
| El contexto es importante. | Context is important. |
| El selector de contexto | The context chooser |
| El menú de contexto | The Pop up Menu |
| El menú de contexto | The context menu |
| El Imperio Neoasirio fue el estado más poderoso de la tierra durante aproximadamente 300 años, desde el 911 aC hasta el 609 aC, lo que proporciona el contexto al blogger y satírico libano iraquí Karl Sharro para tuitear lo siguiente | The Neoassyrian Empire was the most powerful state on Earth for nearly 300 years from 911 BC to 609 BC, which provides the context for these tweets by Lebanese Iraqi blogger and satirist Karl Sharro |
| Ustedes verifican las entradas que proporciona el público en general? | Do you verify entries submitted by the the public? |
| Este es el otro contexto. | This is the other context. |
| El servicio de contexto de usuario de Nepomuk mantiene el contexto de trabajo del usuario activoName | The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context |
| La empresa les proporciona los uniformes. | The company provides them with uniforms. |
| Proporciona una utilidad de fusión automática. | provides an automatic merge facility, |
| Este complemento proporciona integración de QtHelpName | This plugin provides QtHelp integration |
| Y el contexto es la Tierra... el mismo contexto en el que estamos tratando de resolver nuestros problemas. | And the context is the Earth the same context that we're trying to solve our problems in. |
| ( 11 ) El SEC 95 proporciona la norma para la clasificación sectorial . | ( 11 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification . |
| El formato de salida unificado es una variación del formato de contexto. Se considera mejor que el de contexto porque la salida es más compacta que en el de contexto ya que omite líneas de contexto redundantes. | The unified output format is a variation on the context format. It is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines. |
| Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare . | This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface. |
| El menú Archivo proporciona acceso a funciones que implican a todo el calendario. | The File menu provides access to functions involving the entire calendar. |
| El servidor no proporciona ningún método de autenticación para el usuario. Operación cancelada. | Server does not support any authentication methods for the user, operation aborted. |
| Proporciona el tiempo que queda para los descansos y el estado de rsibreakComment | Provides current times left to breaks and rsibreak status |
| CONTEXTO | GENERAL |
| Contexto | Context |
| Contexto | Context |
| Pero es necesario ver el contexto. | But you need to look at context. |
| Qué pasa con el contexto visual? | What about the visual context? |
| El contexto se puede identificar por | The context can be identified by |
| El menú de contexto de kwalletmanager | The kwalletmanager Context Menu |
| Muestra información para el contexto actual | Shows information for the current context |
| libsmbclient falló al crear el contexto | libsmbclient failed to create context |
| libsmbclient falló al inicializar el contexto | libsmbclient failed to initialize context |
| Y quiero hacer una pausa otra vez para mostrarles el contexto, porque el contexto nos ayuda entenderlo claramente. | And I want to pause again to bring up context, because context helps us to get clarity understanding this thing. |
| Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida. | This function is not implemented on Windows platforms. |
| Si se proporciona una referencia, se devuelve el valor de esa referencia. | If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. |
| Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName | This plugin provides a frontend for Crossfire |
| Proporciona una visualización elegante en pantalla. Name | This provides an elegant on screen display. |
| Proporciona una visualización simple en pantalla. Name | This provides a simple on screen display. |
Búsquedas relacionadas : Proporciona Un Contexto - Explicar El Contexto - Establece El Contexto - Establecer El Contexto - Establecer El Contexto - En El Contexto - El Contexto Familiar - Considerar El Contexto - Entender El Contexto - El Contexto De - En El Contexto - En El Contexto - Entender El Contexto - Dado El Contexto