Se necesitaba un liderazgo fuerte.	Strong leadership was needed.
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
Afirmando la función de coordinación y liderazgo de las Naciones Unidas en la formación de un sistema unificado y eficaz de reacción ante las amenazas y los retos mundiales,	Affirming the coordinating and leading role of the United Nations in establishing a cohesive and effective system for responding to global threats and challenges,
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.	You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.	You must provide a non empty name.
Tom es un vendedor eficaz.	Tom is an effective salesman.
Debemos encontrar un método eficaz.	We need to find an effective method.
Es también un vasodilatador eficaz.	It is also an effective vasodilator.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.	Must supply a widget name.
puede tener un papel de liderazgo, y Chicago es un ejemplo.	can really take a leadership role, and Chicago is one example.
Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.	And it's a brand new leadership challenge.
Tras la importante reestructuración de la Comisión llevada a cabo por su nuevo presidente Jean Claude Juncker, ésta podría proporcionar a Europa el liderazgo estratégico que tanto necesita.	The new Commission, which its president, Jean Claude Juncker, has restructured significantly, could provide Europe with the strategic leadership it so badly needs.
Y ese es un nuevo tipo de liderazgo para mí.	And that's a new kind of leadership for me.
Como resultado, los maestros dedican su tiempo de la manera más eficaz posible para solucionar problemas con estudiantes en vez de proporcionar lecciones no diferenciadas.	As a result, teachers spend their time in the most effective way possible solving problems with students instead of delivering undifferentiated lessons.
Esta facultación de un liderazgo local eficaz se hizo con mucha persistencia y poca fanfarria, y estos proyectos básicos crearon por vez primera los componentes esenciales para una efectiva creación de la nación palestina.	This empowerment of an effective local leadership was done with much persistence and little fanfare. But these nuts and bolts projects created for the first time the building blocks necessary for effective Palestinian nation building.
Un poco más débil, pero más eficaz	Somewhat weaker, but more reliable
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.	I had to give Tom a little help.
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Él Eso es liderazgo .	He said, That's leadership.
Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.	It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Aún constituye un programa que el nuevo liderazgo chino no puede ignorar.	It remains a blueprint that China s new leadership cannot ignore.
Uno se pregunta cómo serán entonces las discusiones sobre un liderazgo europeo?	One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then?
Héroes Cómo vemos el liderazgo?	Heroes How do we view leadership?
Eso dependerá del liderazgo inspirador.	It will depend on inspired leadership.
Señales de liderazgo de nuevo.	Bellwether signs again.
Creo que es un informe competente y muy eficaz.	13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way'
El mundo no puede esperar un genuino liderazgo de Romney en ese tema.	The world cannot expect genuine leadership from Romney there.
No obstante, se requerirá de un fuerte liderazgo del presidente electo para evitarlo.	But it will take strong leadership by the president elect to avoid it.
El liderazgo importa. Esos tipos estaban siguiendo las órdenes de un oficial superior.	Leadership matters. Those men are following the orders of a superior officer.
Durante su mandato presidencial de una década, demostró un liderazgo sabio y sensato.	During the decade of his Presidential mandate, he demonstrated sound and wise leadership.
El nuevo liderazgo mundial de China	China s New Global Leadership
La cuestión sobre el liderazgo alemán	The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal	David Logan on tribal leadership
Él asumió el liderazgo del partido.	He took the leadership of the party.
Algo así como liderazgo por humillación.	Sort of leadership by humiliation.
Pero tiene que haber liderazgo político.	But it has to have political leadership.
Ambos países deberán mostrar liderazgo, visión y apertura para lograr un compromiso de colaboración.	And America will need to work to deepen its understanding of China s transition.
Pero, con un liderazgo inteligente y cooperación constructiva, Egipto puede superar sus problemas actuales.	But, with enlightened leadership and constructive cooperation, Egypt can overcome its current troubles.
En un tiempo récord logró perder su apariencia de capacidad, credibilidad y liderazgo firme.	In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership.
Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo.	They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Liderazgo - Proporcionar Liderazgo - Proporcionar Un Fuerte Liderazgo - Proporcionar Liderazgo Mundial - Proporcionar Liderazgo Pensado - Un Liderazgo - Proporcionar Una Protección Eficaz - Un Gobierno Eficaz - Ser Un Eficaz - Un Enfoque Eficaz - Un Medio Eficaz

Muestra esta página en español