Translation of "que abarca la brecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Brecha - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| Que hay realmente una brecha de fabricación e instrumentación más grande que la brecha digital | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| Miren la brecha. | Have a look at the gap. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Brecha | Hollow |
| Alá abarca lo que hacen. | God comprehends what they do. |
| Alá abarca lo que hacen. | Allah encompasses all that they do. |
| Alá abarca lo que hacen. | And Allah is encompassing of what they do. |
| Alá abarca lo que hacen. | God encompasses everyone's activities. |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| La superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| La brecha se ha ampliado desde que dejé la compañía. | The gap has widened since I left. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Verily Allah is of that which they work Encompasser. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Surely, Allah surrounds all that they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | God comprehends what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Allah surely encompasses all that they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Allah encompasses all their doings. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Allah is Surrounding what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Allah ever surroundeth what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Indeed Allah encompasses what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | And Allah comprehends whatever they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Allah encompasses what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | Indeed, Allah is encompassing of what they do. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | And ever is Allah, of what they do, encompassing. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | God has control over all their actions. |
| Alá abarca todo lo que hacen. | God comprehends all that they do. |
| Y la brecha es muy intimidante. | And that gap is very intimidating. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | My Lord encompasses the things you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Verily, my Lord is surrounding all that you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | My Lord comprehends everything you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Surely my Lord encompasses all what you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Lo! my Lord surroundeth what ye do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Indeed my Lord comprehends whatever you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | You have taken Him to be thrown behind you, my Lord encompasses all that you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Indeed, my Lord is encompassing of what you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | My Lord certainly has full control over your deeds. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | And you neglect Him as a thing cast behind your back surely my Lord encompasses what you do |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | Surely, my Lord encompasses all that you do. |
| Mi Señor abarca todo lo que hacéis. | But verily my Lord encompasseth on all sides all that ye do! |
| Es el enfoque que lo abarca todo. | It's the most inclusive approach you can take. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Abarca cerca de la mitad del mundo. | It's nearly halfway around the globe. |
| Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| Alá todo lo abarca. | And Allah is Ever Encompassing all things. |
Búsquedas relacionadas : Que Abarca - Que Abarca - Que Abarca La Gama - La Tecnología Que Abarca - La Innovación Que Abarca - La Cultura Que Abarca - Que Abarca La Totalidad - Que Abarca Desde - Que Abarca Papel - Que Abarca Todo - Que Abarca Tanto - Que Abarca Temas - Que Abarca Desde - Vista Que Abarca
