Translation of "quejándose" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom siempre parece estar quejándose. | Tom always seems to be complaining. |
| No estará quejándose de nada. | He will not be complaining at all. |
| Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo. | Tom always seems to be complaining about something. |
| Por cuánto tiempo va a seguir quejándose? | How long do you intend to keep complaining? |
| Él siempre está quejándose de su bajo salario. | He is always complaining about his low salary. |
| Esa hermana tuya anda siempre quejándose de su marido. | That sister of yours is always complaining of her husband. |
| Simplemente ignora a Tom. Siempre parece estar quejándose de todo. | Just ignore Tom. He always seems to be complaining about something. |
| Quejándose del colonialismo y el imperialismo no moverían ni un pie. | Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot. |
| El señor Morikawa se pasa todo el tiempo quejándose de algo. | Mr Morikawa's continually complaining about something. |
| El niño ha estado quejándose de dolor de cabeza durante tres días. | The boy has complained of headache for three days. |
| Y resultó que nunca, en las ocasiones que mi papá dio estas pastillas, las muy pequeñas, nadie regresó jamás quejándose de estar enfermo. | And it turned out that never, in all the times my dad gave out this pill, the really tiny pill, did anyone ever come back still complaining of sickness. |
| Así que el Buda estaba con la estrella de cine y por supuesto que ellos estaban quejándose Se supone que él es un ser religioso y todo eso. | So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling He's supposed to be religious and all this. |
