Translation of "quiere quejarse" to English language:

Dictionary Spanish-English

Quejarse - traducción :

Keywords : Complain Complaining Whine Moaning Whining Loves Wants Means Wanna Does

Examples (External sources, not reviewed)

Cómo osa quejarse?	How dare he complain?
Dejen de quejarse!	Quit complaining.
No tiene caso quejarse.	It is no use complaining.
No tiene caso quejarse.	It's no use complaining.
Tom comenzó a quejarse.	Tom started whimpering.
Tom comenzó a quejarse.	Tom started whining.
Cómo se atreve a quejarse?	How dare he complain?
No hacen más que quejarse.	They do nothing but complain.
Quejarse no servirá de nada.	Complaining won't change anything.
Ella no hace más que quejarse.	She does nothing but complain.
Tom no tiene de qué quejarse.	Tom has nothing to complain about.
Siempre es el primero en quejarse.	He's always the first to complain.
Es difícil quejarse de gente tan buena.	It's hard to complain against such good people.
No hacía más que quejarse del trabajo.	He did nothing but complain about his job.
Tom no hizo nada más que quejarse.	Tom did nothing but complain.
Todo el mundo necesita dejar de quejarse.	Everyone needs to quit whining.
Escuché a algunos alumnos quejarse por la tarea.	I heard some students complain about the homework.
No hace nada salvo quejarse todo el día.	He does nothing but complain all day long.
No hace más que quejarse todo el día.	He does nothing but complain from morning till night.
Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar.	You know, it's not enough to complain. We need to act.
Ojalá se comiera lo que le doy sin quejarse.	I wish she would eat what I give her without complaining.
Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.	She complained continually that there was no money left.
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.	Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Tom es la clase de persona a la que le gusta quejarse.	Tom is the type of person who likes to complain.
El hombre inventó el lenguaje para satisfacer su profunda necesidad de quejarse.	Man invented language to satisfy his deep need to complain.
Salir en lugar de quejarse acerca de la archivos de configuración incorrectos	Exit instead of complaining about bad configuration files
Una mujer llamó a Apple para quejarse que su mouse estaba chillando haciendo un sonido chillón.	A woman called Apple to complain that her mouse was squeaking making a squeaking noise.
Las amas de casa de hoy en día no hacen otra cosa que quejarse de los altos precios.	Today's housewives do nothing but complain of high prices.
El famoso político y comentador ruso Sergey Markov utilizó Facebook para quejarse de la mentalidad exaltada de los críticos extranjeros.	Prominent Russian politician and commentator Sergey Markov took to Facebook to bemoan the mob mentality of foreign critics.
Tom no quiere justicia. Quiere venganza.	Tom doesn't want justice. He wants revenge.
Hemos visto a un ministro en ejercicio que nos había tratado de asesinos, quejarse de que se había lanzado pullas contra él.	I should like those who made that suggestion to read the application which gave rise to this report.
Quiere crecimiento económico y lo quiere ahora.	It wants economic growth and it wants it now.
Tom quiere respuestas y las quiere ahora.	Tom wants answers and he wants them now.
Dijo Dios quiere pan. Eso es. Dios quiere pan. Sé lo que quiere Dios	He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants.
Ruben DJ nos contaba hace décadas sobre su abuela y ahora le toca a Jamsha quejarse sobre Los hoyos de la carretera . _BAR_ Descarga	Decades ago, Ruben DJ told us about his grandmother, and now it's up to Jamsha to complain about The potholes on the road . _BAR_ Download
Hemos visto organismos internacionales y era éste el segundo caso que se vanaglorian cada día de fomentar el internacionalismo, quejarse de que fuimos nosotros	You can be quite sure, if immunity, which is after all designed to protect Parliament rather than its Members, were ever really abolished, you would all find yourselves constantly charged with involvement in such leaflets, spending days on end in the courts and being prevented from carrying out your work in this House.
Tom quiere a Anna, pero ella no le quiere.	Thomas likes Anna, but she doesn't like him.
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	He creates whatsoever He wills, bestows daughters on whosoever He will, and gives sons to whom He choose.
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	For Allah only is the kingship of the heavens and the earth He creates whatever He wills He may bestow daughters to whomever He wills, and sons to whomever He wills.
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	To God belongs the Kingdom of the heavens and the earth He creates what He will He gives to whom He will females, and He gives to whom He will males
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	Allah's is the kingdom of the heavens and the earth He creates what He pleases He grants to whom He pleases daughters and grants to whom He pleases sons.
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.	God has control of the heavens and the earth He creates whatever He will He grants female offspring to whoever He will, male to whoever He will,
Quiere sentarse?	Do you want to sit down?
Quiere bailar?	Would you like to dance?

Búsquedas relacionadas : Quejarse - Quejarse - Quejarse - Quiere - Quejarse De - Quejarse Con - Quejarse De - Quejarse Formalmente - Quejarse De - Quejarse Sobre - Sin Quejarse - Quejarse De

Muestra esta página en español