Translation of "razones de cumplimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción : Razones de cumplimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ésta es una de las razones por las que no se prevé contar con una evaluación del cumplimiento de las expectativas para la SEPA por parte de los usuarios .
This is one of the reasons why no assessment is envisaged for the fulfilment of SEPA expectations by users .
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
And there are some reasons, some good reasons.
cumplimiento
compliance ,
Razones técnicas
Technical Reason
Cumplimiento de normas imperativas
Compliance with peremptory norms
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .
I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Existen varias razones.
There are several reasons.
Di tres razones.
I gave three reasons.
Por razones personales.
For personal reasons.
Teníamos nuestras razones.
We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.
We had our reasons.
Di tus razones.
State your reasons.
Diga sus razones.
State your reasons.
Hay buenas razones.
Well there's good reasons.
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
Cumplimiento del requisito de firma
Compliance with a requirement for a signature
Esa es una de las razones.
That's one of the reasons.
LANGER de las razones de este hecho.
ANDRIESSEN highlighting the role of the European Community as such in this process.
Cumplimiento de la misión del BCE
Decision making bodies of the ECB
a) Procedimientos y mecanismos de cumplimiento
(a) Compliance procedures and mechanisms
Entonces, tenemos un problema de cumplimiento
So, we have a fulfillment problem.
Por buenas razones, correcto?
For good reasons, right?
Tengo mis propias razones.
I have my own reasons.
Hay 3 razones importantes.
There are three important reasons.
Razones etructurales y económicas
Structural and economic reasons
RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS
Él dio sus razones de forma resumida.
He gave his reasons in brief.
Existen un montón de razones para ello.
Now there are a lot of reasons for that.
1.3m de razones para reinventar la jeringa
Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
Hay razones de sobra para ser pesimistas.
It's more than enough reason for pessimism.
Es necesario reiniciar por razones de seguridad.
A restart is required to remain secure.
Por razones de salud he dejado de fumar.
I stopped smoking for the sake of my health.
Murió en el cumplimiento de su deber.
He died in the performance of his duty.
Hay dos razones para ello.
There are two reasons for this.
Cinco razones del crecimiento lento
Five Reasons for Slow Growth
Suscitan comentarios por dos razones.
If they occasion comments, the reason is twofold.
Esto sucedió por varias razones.
This has come about through several causes.
No tengo razones para disculparme.
There is no reason for me to apologize.
Ella nos explicó sus razones.
She explained her reasons to us.
Sí, hay dos razones importantes.
Yes, there are two important reasons.
Sencillamente quiero oír tus razones.
I just want to hear your reasons.
Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.
Estaba inquieto por razones obvias.
I was concerned for obvious reasons.
Creo que hay varias razones.
I think there are various reasons.
Las razones no están claras.
The reasons are unclear.

 

Búsquedas relacionadas : Por Razones De Cumplimiento - Cumplimiento De - Razones Económicas - Razones Ambientales - Razones Regulatorias - Razones Médicas - Razones Objetivas - Razones Fiscales - Varias Razones - Otras Razones - Muchas Razones - Razones Humanitarias