Translation of "realza la derecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Realza el texto basándose en filtrosComment | Highlights text based on filters |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | All good words ascend to Him, and all good deeds He exalts. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | To Him ascends speech that is pure, and He elevates righteous conduct. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | To Him do good words go up, and righteous action uplifts them. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | To Him ascend good words, and the righteous deed He raises. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | To Him ascends good speech, and righteous work raises it. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | Good words (worship) will be presented before Him and He will accept good deeds. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him. |
| Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | To Him mount up (all) Words of Purity It is He Who exalts each Deed of Righteousness. |
| Girar a la derecha Flecha derecha | Turn right Right Arrow |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for those of the right hand how (happy) those of the right hand |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the right hand how happy shall those on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise). |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the Right what of those on the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the Right what of those on the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | (First) those on the right hand what of those on the right hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the right hand what of those on the right hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Companions of the Right, what are the Companions of the Right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Then the companions of the right what are the companions of the right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The companions of the right what are the companions of the right? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | The people of the right hand those whose books of records will be placed in their right hands. How happy they will be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for the people of the right hand, how happy they will be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Then (as to) the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the Right how blessed are those on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | Those on the Right, how fortunate are those on the Right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Then (there will be) the Companions of the Right Hand What will be the Companions of the Right Hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right Hand, what will be the Companions of the Right Hand? |
| Ctrl Shift Derecha Ventana Mover pestaña a la derecha | Ctrl Shift Left Window Move Tab Right |
| derecha le pide a la tortuga que rote X grados hacia la derecha. derecha puede abreviarse como dch. | turnright the turtle to turn an amount of X degrees to the right. turnright can be abbreviated to tr. |
| El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. | Whoever desires honour therefore all honour belongs to Allah! Towards Him only ascends the pure good speech, and He raises high the pious deed and for those who conspire evil is a severe punishment and their own conspiracy will be destroyed. |
| A la derecha | On right |
| A la derecha | To the right |