Translation of "receptor de donantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Receptor - traducción : Receptor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intenta convencer a los donantes de que te presten unos pocos miles de dólares para pegarles en el lomo un receptor por satélite a los pingüinos...
Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins.
Receptor
Receiver
BCN receptor
Receiving NCB
Receptor dual.
Dual Receiver
Seleccione receptor
Select recipient
Hay un receptor.
There's a receiver.
Receptor del ratón.
Mouse Receiver
Prohibida reasignación receptor
Recipient Reassignment Prohibited
Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo.
You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file.
La dirección de email del receptor
The recipient's email address
ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO
DIRECT INDIRECT
Crear un nuevo receptor
Create a new recipient
El nombre del receptor
The recipient's name
Receptor sin cables MX duo.
Cordless MX Duo Receiver
Eliminar el receptor seleccionado actualmente
Remove the recipient currently selected
Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones
Select a recipient from your address book
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
receiving NCB Official Journal of the European Union
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
Official Journal of the European Union
K es un transmisor receptor de luz natural.
K is a daylight receiver transmitter.
Receptor sin cables para el presentador.
Receiver for Cordless Presenter
Error Tiene que indicar un receptor.
Error You need to specify a recipient.
El receptor hormonal daf 2 es muy semejante al receptor para la hormona insulina y la IGF 1
The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.
Pero como todavía había una gran escasez de donantes de órganos el don de la vida se extendió luego de donantes vivos, relacionados, a donantes vivos no relacionados.
But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors.
Este campo contiene la dirección de email del receptor
This field contains the email address of the recipient
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
El receptor no está funcionando tan bien.
The receptor isn't working as well.
ES EL RECLAMANTE PARTICIPANTE ORDENANTE O PARTICIPANTE RECEPTOR ?
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?
Los participantes ordenantes presentarán reclamación separada respecto de cada participante receptor .
A sending TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving TARGET participant .
Es muy incómodo estar del lado receptor de ese tipo de lenguaje.
It's very uncomfortable to be on the receiving end of that kind of language.
Con la ayuda de los donantes, sí pueden.
With donor help, they can.
Y el gen daf 2 codifica un receptor hormonal.
And the daf 2 gene encodes a hormone receptor.
Desconecta la señal del emisor del slot del receptor
Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver
Muestra las conexiones entre el emisor y el receptor.
Displays the connections between the sender and the receiver.
Los gastos de administración se calcularán por referencia a cada participante receptor .
The administration fee shall be determined by reference to each receiving TARGET participant .
Pulse este botón para eliminar de la lista el receptor actualmente seleccionado
Click this button to remove the recipient currently selected from the list
Los donantes proveen ayuda post conflicto.
The donors provide post conflict aid.
Les hablan a los donantes internacionales.
They talk to international donors.
Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa
Field Sender Message type Receiver Transaction number ( TRN ) Related rreference reference
Si no tienes un receptor HER 2, no tomes Receptin.
Don't have an HER 2 receptor? Don't take Receptin.
Aparecerán el nickname del receptor y el nombre del archivo.
The nickname of the recipient and file name appear here.
Coñecta la señal del emisor con el slot del receptor
Connects the signal of sender with the slot of the receiver
Tenemos un problema de comercialización en la comunidad de donantes.
We have a problem with marketing in the donor community.

 

Búsquedas relacionadas : Receptor - Receptor, Receptor Administrativa - Donantes Internacionales - Donantes Individuales - Donantes Potenciales - Donantes Bilaterales - Donantes Privados - Donantes Institucionales - Otros Donantes - Donantes Occidentales - Instituciones Donantes - Gobiernos Donantes