Su ayuda calzó como guante.	Her help was just what the doctor ordered.
No hay lugar para sutilezas, para posturas en medio del camino debes tu mismo recoger el guante y luchar en tu propia batalla de honor, de fe, de tí mismo.	There is no room for quibbles, for middle of the road stances you must yourself pick up the gauntlet and fight your own battle of honour, of faith, of self.
Un guante de seda para el puño de hierro chino	च न क फ ल द म क क क ल ए र शम क दस त न
Recoger	Shading
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Collect
Este acuerdo le calza a Estados Unidos como un guante.	This arrangement fits America s needs like a glove.
Así que una parte es como un guante de béisbol.	So part of it is like a baseball glove.
Mi palabra favorita en alemán es la palabra para guante .	My favorite word in German is the word for glove .
Hay que recoger el correo.	The post has to be collected.
Gracias por recoger el cheque.	Thanks for picking up the check.
El bordado del guantelete se ha simplificado con el asomo de la manga visible bajo el guante.	The embroidery of the gauntlet is simplified with the facing of the sleeve visible under the glove.
El bus paró para recoger pasajeros.	The bus stopped to pick up passengers.
250 puntos por recoger el oro.	250 points for collecting gold
Lo puedes recoger?	Can you pick it up?
Recoger datos cada	Gather data every
Recoger la ventana	Shade Window
Recoger al panel	Collapse to panel
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.	Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Error crítico No se puede recoger el correo	Critical error Unable to collect mail
Fuimos a recoger frutillas.	We went picking strawberries.
Lo acabo de recoger.	I just picked it up.
Saca tu ventana mágica y tu guante de borrar y frota de esta manera.	Put out your Magic Window and your erasing glove, and rub it like this.
Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible.	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
De todas formas, Obama ha arrojado sabiamente el guante, en un llamado a una nueva era de activismo gubernamental.	Still, Obama has wisely thrown down the gauntlet, calling for a new era of government activism.
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?	Would you mind picking up something on the way back?
Me dispuse a cruzar el río para recoger basura.	I headed for the garbage across the river.
Cathy dejó de recoger flores.	Cathy stopped picking flowers.
Dónde puedo recoger mi boleto?	Where can I pick up my ticket?
Tengo que recoger algunas flores.	I have to pick some flowers.
Voy a recoger a Tom.	I'm going to pick Tom up.
No podemos recoger esta enmienda.	We cannot accept this amendment.
Es lo que llamamos una pareja perfecta tienen formas complementarias, como una mano y un guante.	It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove.
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.	I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
El problema ahora es recoger los pedazos sin ser atropellado.	The problem now is collecting the bits, without getting run over.
Qué es recoger (shading) una ventana?	What is shading a window?
Según tu siembras, así deberás recoger.	As you sow, so shall you reap.
Me acompañarás a recoger mi cerebro?	Will you accompany me to collect my brain?
Abuela fue a recoger unos arándanos.	Granny went to pick some blueberries.
Necesitamos recoger una muestra de sangre.	We need to get a blood sample.
Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.	The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Cuando un hombre siembra, él deberá recoger.	As a man sows, so he shall reap.
Después de recoger mirtillas, hago una tarta.	After I pick some blueberries, I make a tart.

Búsquedas relacionadas : Tirar El Guante - Guante Blanco - Gamuza Guante - Guante Títere - Guante Palma - Lavado Guante - Doble Guante - Guante Ajo - Guante Anestesia - Guante Como - Revestimiento Guante - Guante Táctil

Muestra esta página en español