Translation of "refrán sabio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Refrán - traducción : Sabio - traducción : Sabio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gusta este refrán.
I like this saying.
Como dice el refrán, Nada arriesgado, nada ganado .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
El tiempo es oro es un refrán muy cierto.
Time is gold a true idiom.
Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán.
What you have just said reminds me of an old saying.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
Además, me puse cilicio como vestido y llegué a servirles de refrán
When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
Además, me puse cilicio como vestido y llegué a servirles de refrán
I made sackcloth also my garment and I became a proverb to them.
Sabio
Doc
Su título viene del refrán italiano que tomé del prólogo, Si esto es traición .
It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason.
Vivo yo, que nunca más habréis de pronunciar este refrán en Israel!, dice el Señor Jehovah
As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Vivo yo, que nunca más habréis de pronunciar este refrán en Israel!, dice el Señor Jehovah
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Es altísimo, sabio.
He is all high and all wise.
Es altísimo, sabio.
Verily, He is Most High, Most Wise.
Es poderoso, sabio.
He is Mighty and Wise.
Es altísimo, sabio.
He is All High, All Wise.
Es poderoso, sabio.
All Wise.
Es altísimo, sabio.
He is All High, Most Wise.
Es poderoso, sabio.
He is Mighty, Wise.
Es altísimo, sabio.
He is Exalted, Wise.
Es altísimo, sabio.
Indeed He is all exalted, all wise.
Es poderoso, sabio.
He isAlmighty, Wise.
Es altísimo, sabio.
He is the High, the Wise.
Es altísimo, sabio.
Indeed, He is Most High and Wise.
Es poderoso, sabio.
God is Majestic and All wise.
Es altísimo, sabio.
He is the Most High and the All wise.
Es altísimo, sabio.
Truly, He is exalted and wise.
Es un sabio.
He is a sage.
Sos muy sabio.
You're very wise.
Eres muy sabio.
You're very wise.
Alá es poderoso, sabio.
He is indeed all mighty and all wise.
Por el sabio Corán,
I call to witness the Qur'an, custodian of all laws,
Alá es omnisciente, sabio.
Verily He is all knowing and all wise.
Por el sabio Corán,
By oath of the wise Qur an.
Alá es poderoso, sabio.
Surely God is All mighty, All wise.'
Alá es omnisciente, sabio.
God is All knowing, All wise.
Alá es poderoso, sabio.
Surely God is All mighty, All wise.
Alá es poderoso, sabio.
God is All mighty, All wise.
Por el sabio Corán,
By the Wise Koran,
Alá es poderoso, sabio.
And Allah is Mighty, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
And Allah is Knowing, Wise.
Alá es omniscente, sabio.
And Allah is ever Knowing, Wise.
Alá es poderoso, sabio.
Verily Allah is Mighty, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
Knowing, Wise.
Alá es poderoso, sabio.
And Allah is Mighty, wise,
Él es sabio, omnisciente.
He will gather them, and verily He is Wise. Knowing.

 

Búsquedas relacionadas : Sabio - Bonito Refrán - Un Refrán - Sabio Consejo - Tamaño Sabio - Viejo Sabio - Sabio Consejo - Búho Sabio - Sabio Compromiso - Es Sabio - Sabio Consejo