Translation of "relevancia cultural" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultural - traducción : Relevancia cultural - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Relevancia
Relevance
Y lo que es más importante, se han lanzado importantes campañas para preservar los templos históricos, monasterios, palacios y otros objetos de relevancia cultural.
Most importantly, major campaigns have been launched to preserve the historic temples, monasteries, palaces, and other objects of cultural importance.
Destacado en lógica de relevancia.
An important figure in relevance logic.
La relevancia de la música es subestimada.
The importance of music is underrated.
Trabajó con Anderson en lógica de relevancia.
Worked with Anderson on relevance logic.
Asunto Relevancia de las actas del Consejo
Subject Status of Council minutes
Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia.
For us, a major and exciting milestone.
Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí?
How is being a Muslim relevant here?
Monumento cultural
Cultural monument
Intercambio cultural?
Cultural exchange?
Bien, cuál es la relevancia de estas neuronas espejo?
Now, what is the significance of these mirror neurons?
Es algo cultural.
It's a cultural thing.
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Fue una financiación cultural.
It was a cultural funding.
La teoría de la elección social es amplia en alcance y relevancia.
The reach and relevance of social choice theory is extensive.
Destacado en lógica de relevancia y colaborador frecuente con Plumwood y Priest.
Important figure in relevance logic and a frequent collaborator with Plumwood and Priest.
Reglas para decidir la relevancia del texto, organizadas en bloques de contexto.
Rules for detecting the role of text, organized into context blocks
La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
Esa es nuestra herencia cultural.
That's our cultural inheritance.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
Donde quedo la descolonización cultural .
Where did cultural decolonization end up.
Todos los elementos mencionados son de especial relevancia para el mercado de titulizaciones .
All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market .
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.
Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad,
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
Y poco es lo que puede hacer para disminuir la relevancia de esos datos.
And there is little that he can do to diminish the salience of that.
Uno de los fundadores de la lógica de relevancia, un tipo de lógica paraconsistente.
One of the founders of relevance logic, a kind of paraconsistent logic.
Asumir el liderazgo en materia de protección permitiría a la UE ganar relevancia internacional.
Assuming such a leading role over security issues would offer the EU the opportunity to show a higher profile internationally.
Fomentar el turismo histórico y cultural
Promotion of historical and cultural tourism
Qué quieres decir con relativismo cultural?
What do you mean by cultural relativism?
Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001.
Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001.
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía
Subject Christian cultural heritage in Turkey
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
Reconociendo que la diversidad cultural y el logro del desarrollo cultural por todos los pueblos y naciones constituyen una fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad,
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
56 156. Derechos humanos y diversidad cultural
56 156. Human rights and cultural diversity
57 204. Derechos humanos y diversidad cultural
57 204. Human rights and cultural diversity
55 91. Derechos humanos y diversidad cultural
55 91. Human rights and cultural diversity
58 167. Derechos humanos y diversidad cultural
58 167. Human rights and cultural diversity
60 167. Derechos humanos y diversidad cultural
60 167. Human rights and cultural diversity
62 155. Derechos humanos y diversidad cultural
62 155. Human rights and cultural diversity
Una respuesta reside en nuestra historia cultural.
One answer lies deep in our cultural history.
The Book of Absinthe a Cultural History .
The Book of Absinthe A Cultural History .
La organización cultural Rodenbachfonds recibe su nombre.
The cultural organization Rodenbachfonds was named after him.

 

Búsquedas relacionadas : Cultural - Relevancia Oso - Relevancia Económica - Sin Relevancia - Relevancia Estratégica - Relevancia Social - Gran Relevancia - Relevancia Jurídica - Relevancia Menor - Mayor Relevancia - Relevancia Actual - Relevancia Inmediata