Translation of "rendimientos absolutos positivos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Positive Positive Aspects False Plus Returns Yields Diminishing Turnover Yield

Examples (External sources, not reviewed)

Incluso puede generar rendimientos positivos.	It might even yield a positive return.
Se supone que estos fondos de inversión deben brindarle a usted un alfa rendimientos superiores absolutos, en lugar del rendimiento beta del mercado.	These funds are supposed to get you alpha absolute superior returns, rather than the market beta.
Mostrar costes absolutos	Skip Cycle Detection
A los inversionistas institucionales les ha costado encontrar rendimientos positivos reales en cualquiera de las inversiones que tradicionalmente se habían considerado seguras.	Institutional investors have found it difficult to achieve positive real yields in any of the traditional safe haven investments.
Mostrar costes relativos en lugar de absolutos	Show relative instead of absolute costs
Seamos positivos. Vamos a ser positivos. Cómo sucedió esto?	Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?
Suma de los valores absolutos de los gradientes de brillo	Sum of absolute values of brightness gradients
Suma de los valores absolutos de los gradientes de luminosidad	Sum of absolute values of luma gradients
Así que los que lo vieron, son realistas absolutos. De acuerdo?	So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
Una es que tenemos gran dificultad para pensar en términos absolutos.	One is that we have a really hard time thinking in absolute terms.
14 si son positivos .	14 , if positive .
Tenemos que ser positivos.	We have to stay positive.
nunca reciben comentarios positivos.	And they, then, never get any positive feedback.
Y ciertamente hizo subir nuestros rendimientos.	And it actually drove up our yields.
Ante semejantes atrocidades, resulta difícil insistir en que los derechos individuales son absolutos.	In the face of such atrocities, it is difficult to insist that individual rights are absolute.
Cuáles son los aspectos positivos?	What are the positive aspects?
El episodio recibió análisis positivos.	The episode received generally positive reviews.
Muestra los valores positivos y los negativos del eje y, pero sólo los positivos del eje x.	Show positive and negative y values, but positive x values only
Porque es muy fácil caer en la trampa de que estos estados son absolutos.	Because it s very easy to fall into the trap that these states are absolute.
Y con tinúa negándonos poderes positivos.	We fully agree with that.
Los efectos globales del euro son positivos .	The overall effects of the euro are positive .
Carácter a usar para indicar números positivos	Character used for indicating positive numbers
Los primeros tres parámetros deben ser positivos.	The first three parameters must be positive.
Intereses y rendimientos ( sub ) categoría de la CPA asimilados	Interest receivable and similar income broken down by Optional ( sub ) categories of the CPA Interest payable and similar ( sub ) categories of the CPA charges broken down by Optional
Esa es una brecha extraordinaria entre los rendimientos esperables.	That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento.	If the results are positive, treatment begins.
Los electrones negativos atraen a los electrones positivos.	Negative electrons attract positive electrons.
Son patrones incorrectos. Falsos positivos. Errores de tipo1.	They're incorrect patterns. They're false positives. They're Type I errors.
Los parámetros lambda y número deben ser positivos.	The lambda and number parameters must be positive.
Los valores inicial y final deben ser positivos.	End and start value must be positive.
Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas .	For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .
9 2 ( 5 valores positivos solamente 10 1 6	9 2 ( 5 ( positive values only ) 10 1 6
No decimos que los niños son neutros o positivos.	We don't say children are neutral, children are positive.
Solo con pensamientos positivos se puede eliminar la negatividad.	And it's only by linking positive things that the negative can be delinked.
Muestra sólo los valores positivos de x e y.	Show only positive x and y values.
Autonomía y coope ración, éstos son conceptos muy positivos.	A single currency will only bring us inflation here and unemployment there.
El BCE compilará y publicará también estadísticas sobre rendimientos y volúmenes .	The ECB will also compile and publish statistics on yields and volumes .
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .	All authentication checks delivered positive results .
Leí los ensayos al respecto. Todos positivos. Todos bien realizados.	I read the trials on this. They were all positive. They were all well conducted.
La primera se refiere a la importancia, en términos absolutos y relativos, que el candidato atribuya a la política exterior.	The first concerns how much importance, in absolute and relative terms, the nominee assigns to foreign policy.
Él pensaba que el espacio y el tiempo, como lo explicó Isaac Newton, eran absolutos y que así continuarían eternamente.	He thought that space and time were explained by Isaac Newton they were absolute they just stuck there forever.
Hoy los rendimientos de los bonos alemanes a ocho años son negativos.	Yields on German Bunds are now negative out to eight years.
Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos.	All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.
El gasto gubernamental no escapa a la ley de los rendimientos decrecientes.	Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.
El papel del tecnosistema es orientar al mundo hacia resultados positivos.	The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes.

Muestra esta página en español