Translation of "renovar la deuda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deuda - traducción : Renovar - traducción : Renovar - traducción : Renovar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pensó Puedo renovar la escuela.
He thought, Oh, I can renovate the school.
Un plan mundial para renovar la iluminación
A worldwide plan for renewing lighting.
Necesito renovar mi suscripción.
I need to renew my subscription.
Necesito renovar mi pasaporte.
I need to renew my passport.
Tengo que renovar mi pasaporte.
I must renew my passport.
Klava decidio renovar el suelo.
Klava decided to re floor the flat.
Tengo que renovar mi pasaporte.
I have to renew my passport.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Es una tecnología auditiva neural para renovar la mente de otras personas.
It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds.
Un ideal que deberíamos renovar con cada nueva generación.
This is an aspiration that should be renewed for every generation.
y los habitantes empezaron a renovar sus propios depósitos.
And people started renovating their own structures.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.
La tribu Alabama Coushattaas de Texas también está interesada en renovar sus actividades lingüísticas.
The Alabama Coushatta Tribe of Texas is also renewing its interest in language activities.
En cuanto a la instalación de sucursales, deberán renovar su inscripción cada cinco años.
As for the setting up of sub branches, they have to re file an application once every five years.
Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes.
Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.
La deuda
Debt
El conocimiento de la lengua se deberá confirmar incluso para recibir y renovar el permiso de trabajo.
Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit.
La segunda consiste en que se trataba de renovar un acuerdo sin ninguna modificación de su contenido.
When we learn that compromise does not mean capitulation and cooperation does not mean complaisance then this House will begin to play the role that wc would all wish for it.
Eso implica encarar reformas democráticas, regenerar las instituciones y renovar lazos diplomáticos con Occidente.
For that, he must pursue democratic reforms, institutional regeneration, and renewed diplomatic ties with the West.
Poco antes de dejar Nueva York decidí que en realidad podía renovar mi estudio.
Just before I left New York I decided I could actually renovate my studio.
David Rockefeller hizo esfuerzos por renovar la zona del bajo Manhattan con la construcción de la nueva sede de su banco.
David Rockefeller spearheaded widespread urban renewal efforts in lower Manhattan, beginning with construction One Chase Manhattan Plaza, the new headquarters for his bank.
En la eurozona, países como Grecia enfrentaron crisis de deuda soberana pues los rescates bancarios convirtieron la deuda privada en deuda pública.
In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt.
Deuda a largo plazo de la cual a tipo de interés variable Vencimiento residual medio de la deuda Deuda bonos cupón cero
Long term debt of which variable interest rate Average residual maturity of debt Debt zero coupon bonds
Creían, también, que la primera reestructuración de la deuda llevaría a la sostenibilidad de la deuda.
They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability.
La economía moral de la deuda
The Moral Economy of Debt
d) La carga de la deuda
(d) Debt burden
Qué hacer con la deuda
What To Do About Debt
Variación de la deuda 2A .
Change in debt 2A .
La deuda nacional está aumentando.
The national debt is growing.
Deuda efectivo y depósitos ( pasivos ) Deuda valores a corto plazo ( pasivos ) Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) Deuda préstamos del banco central ( pasivos ) Deuda otros préstamos ( pasivos )
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )
Algunos prestatarios dejan de pagar los intereses adeudados, otros no logran renovar los préstamos que vencen.
Some borrowers miss interest payments others are unable to roll over principal.
Las mayores posibilidades para renovar la inversión privada están en los sectores intensivos en capital con una gran injerencia regulatoria gubernamental.
The largest scope for renewed private investment is in capital intensive sectors in which government has a major presence as regulator.
Él exigió la cancelación de la deuda.
He demanded payment of the debt.
La deuda de Occidente con Ucrania
What the West Owes Ukraine
Un déjà vu de la deuda
Debt Déjà Vu
Él tuvo que cancelar la deuda.
We had to write off the debt.
Deuda 3A .
Debt 3A .
Deuda 1C .
Debt 1C .
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
Operaciones con instrumentos de deuda ( consolidadas ) Operaciones con instrumentos de deuda a largo plazo Otras variaciones en el volumen de la deuda Operaciones con instrumentos de deuda no consolidadas y desglose por instrumento Operaciones consolidantes y desglose por instrumento Deuda mantenida por residentes y desglose Deuda mantenida por no residentes Deuda , desglose por vencimiento original 1991 1994 Septiembre de 2006
Transactions in debt instruments ( consolidated ) Transactions in long term debt instruments Other changes in volume of debt Transactions in debt instruments non consolidated and breakdown by instrument Consolidating transactions and breakdown by instrument Debt held by residents and breakdown Debt held by non residents Debt , breakdown by original maturity 1991 to 1994 September 2006
Por otro lado , se analiza la estructura de la deuda , centrándose , en particular , en la proporción de deuda a corto plazo y de deuda en moneda extranjera , así como en su evolución .
government debt is considered , focusing in particular on the share of debt with a shortterm maturity and foreign currency debt , as well as their evolution .
En una entrevista con El País en diciembre, los jóvenes miembros del movimiento dijeron que entre sus objetivos está renovar la imagen de la derecha
In an interview with El País in December, the movement's young members said that among their goals is rebranding the right
Efectos de valoración en la deuda 2A .
Valuation effects on debt 2A .
33 es igual a la deuda 3A .
33 is equal to debt 3A .
Vencimiento residual medio de la deuda 3A .
Average residual maturity of debt 3A .

 

Búsquedas relacionadas : Renovar La Suscripción - Renovar La Contraseña - Renovar La Póliza - Renovar Contrato - Renovar Con - Renovar Equipos - Renovar Ahora - Renovar Membresia - Renovar Licencia - Renovar Pasaporte - Para Renovar