Translation of "reprimenda pública" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reprimenda - traducción : Reprimenda - traducción : Reprimenda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene que haber una reprimenda pública, un palmetazo en la mano. | There must be a public reprimand, a rap over the knuckles. |
| No me eches una reprimenda. | Don't lecture me. |
| Lo dejé después de que mi padre me diera una buena reprimenda. | I gave it up after my father had given me a good scolding. |
| Si se les reprimenda tras atacar al ganado, pueden aprender. Eric Ole Kesoi | If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn. Eric Ole Kesoi |
| Más tarde, dos funcionarios de alta jerarquía de Corea del Norte visitaron Beijing y recibieron una reprimenda por la conducta de su país. | Instead, two senior North Korean officials subsequently visited Beijing and were scolded for the North s behavior. |
| Pública | Public |
| Contratación pública y gestión de la hacienda pública | Public procurement and management of public finances |
| Y un respetado jurista jordano que se había desempeñado como juez en la Corte Internacional de Justicia recibió una reprimenda por demorar la aprobación de la ley. | And a respected Jordanian jurist who had been a judge at the International Court of Justice was reprimanded for dragging his feet in getting the election law passed. |
| CONSULTA PÚBLICA | PUBLIC CONSULTATION |
| SALUD PÚBLICA | PUBLIC HEALTH |
| Clave pública | Public key |
| Clave pública | Public key |
| Carpeta pública | Public Folder |
| Respuesta pública | Reply Public |
| Clave pública | Public Key |
| Carpeta pública | Test Connection... |
| La opinión pública. | Public opinion. |
| Clave pública encontrada | Public Key Found |
| Adjuntar clave pública... | Attach Public Key... |
| Exportar clave pública | Public Key Export |
| Seleccionar clave pública | Select Public Key |
| Pero cuando Hausmann, un ciudadano venezolano y ex ministro del gobierno, discute una cuestión importante que preocupa a los inversores en todo el mundo, no recibe simplemente una reprimenda, sino una amenaza. | But when Hausmann, a Venezuelan citizen and former government minister, discusses an important question that is being asked by investors around the world, he is not merely chastised, but threatened. |
| Deuda pública belga ( FAMT ) | Belgian domestic government securities ( FAMT ) |
| Multilingüismo e información pública | Multilingualism and public information |
| Inversión pública, para qué? | Why Public Investment? |
| Jefe de información pública | Chief of Public Information |
| Adjuntar Adjuntar clave pública... | Attach Attach Public Key... |
| Enviar su clave pública | Send your Public Key |
| Recibir una clave pública | Receiving a Public Key |
| Autenticación de clave pública | Public key auth |
| Adjuntar mi clave pública | Attach My Public Key |
| Regenerar la clave pública | Regenerate Public Key |
| Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública. | We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. |
| Hacienda Pública Española ( desde 1990 ) | Hacienda Pública Española ( from 1990 ) |
| Zona pública de la Eurotower | Social area in the Eurotower |
| Esta lista es pública ( 35 ) . | This list is available to the public ( 35 ) . |
| Comisión de Administración Pública Internacional | International Civil Service Commission |
| Serán leídas en sesión pública. | They shall be read in open court. |
| Queremos saber sobre salud pública. | We want to know about health care. |
| Adjuntar Adjuntar mi clave pública | Attach Attach My Public Key |
| Usar autenticación de clave pública | Use public key authentication |
| Ya existía una entrada pública. | There already exists a public entry. |
| Foto cortesía de La Pública. | Photo courtesy of La Pública. |
| Cuándo hará pública su posición? | When will this position be made public. |
| El archivo de la clave SSH pública o privada no existe autenticación por clave pública inhabilitada. | SSH public or private key file does not exist pubkey authentication disabled. |
Búsquedas relacionadas : Reprimenda De - Venta Pública - Convocatoria Pública - Infraestructura Pública - Audiencia Pública - Opinión Pública - Vista Pública - Biblioteca Pública - Licitación Pública - Reunión Pública - Conferencia Pública
