Translation of "restarle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si no, el próximo desafío del BCE será hallar la forma de restarle importancia al euro. | If not, the ECB s next challenge will be to find a way to talk the euro down. |
| Para mí, el siguiente paso tras construir la plataforma, que hoy nos permite avanzar y a la que no hay que restarle importancia. | And to say that for me, the next stage of building this platform that now enables us to move forward and we mustn't make light of it. |
| Muchos lamentaron que los comentarios de Erdoğan pudieran restarle importancia a la fecha y anunciaran un mayor deterioro de la situación de las mujeres. | Many were unhappy that Erdoğan's comments could appear to undermine that significance and lead to a further deterioration in women's plight. |
| Qué el crecimiento monetario sea importante no implica tener que elevarlo a la categoría de objetivo , pero lo que , al mismo tiempo , es difícilmente aceptable es restarle importancia , considerarlo una variable secundaria e implícita escondida en las tripas de algunos modelos usados por quienes practican estrategias de objetivos de inflación . | Of course , money growth being important does not imply targeting it . But , at the same time , it is hardly acceptable to play it down simply by considering it an implicit secondary variable hidden in the innards of some models used by inflation targeters . |