Translation of "restos plana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Lista plana
Flat List
Coloración plana
Flat coloring
Coloración plana
Earthy coloration
Iluminación plana
Flat lighting
NEGRA, CARA PLANA !
BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED !
Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Vista plana por fecha
Flat Date View
La piedra es perfectamente plana.
The stone is perfectly smooth.
La Tierra es esférica, no plana.
The earth is round, not flat.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados
and he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of those who were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria
He said, Let him be! Let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet who came out of Samaria.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados
And he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of them that were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria
And he said, Let him alone let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.
Solía pensarse que la Tierra era plana.
It used to be thought that the earth was flat.
La cima de la montaña es plana.
The top of that mountain is flat.
Se creía que la tierra era plana.
It was believed that the earth was flat.
Ellos creían que la Tierra es plana.
They believed that the earth was flat.
Aprovechaba todos los restos.
She made use of all the left overs.
El niño cree que la tierra es plana.
The child believes that the earth is flat.
Antiguamente se creía que la tierra era plana.
People once held that the world was flat.
Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!
Where've you stuck my flat head screwdriver?!
Este niño cree que la Tierra es plana.
This child believes that the earth is flat.
Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.
Previously people believed the earth was flat.
Han hecho monitores de pantalla plana durante años.
They've been making flat screen monitors for years.
b) Restos explosivos de guerra
(b) Explosive remnants of war
Esos son restos del almuerzo.
Those are the leftovers from lunch.
Tom se comió los restos.
Tom ate the leftovers.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Hace pocos años Gateway sacó televisores de pantalla plana.
A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
El hocico es puntiagudo, y la nariz es plana.
The muzzle is pointed, and the nose has a flat front.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Comí los restos en el almuerzo.
I ate leftovers for lunch.
Y decidió que su plana mayor tenía que ser extinta .
And decided his top people had to be extinctified.
En el pasado se pensaba que la Tierra era plana.
In the past the world was thought to be flat.
En el pasado se creía que la Tierra era plana.
In the past it was thought the world was flat.
Estos resultados indican que la geometría del Universo es plana.
These results indicate that the geometry of the Universe is close to flat.
Crear una jerarquía plana de grupos de noticias por omisión
Create flat newsgroup hierarchy by default
Crear grupos de noticias en una jerarquía plana por omisión
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
Se encontraron restos humanos durante la excavación.
Human remains were found during the excavation.
Desenterraron una caja que contenía restos humanos.
They dug up a box containing human remains.
Sus restos descansan en el Cementerio Weißensee.
He was buried in the Weißensee Cemetery.
El paradero de sus restos es desconocido.
The location of his remains is unknown.
Los restos de una colisión entre enemigos.
The remains of a collision between enemies.
Viruela plana, que mató al 100 de los que la padecieron.
Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it.