Translation of "retiro por dificultades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
He pasado por muchas dificultades.
I have gone through many hardships.
Lo siento. Lo retiro.
I'm sorry. I take back my words.
Retiro lo que dije.
I take back what I said.
Retiro todo lo dicho anteriormente.
I take back everything I said.
Tom ha anunciado su retiro.
Tom has announced his retirement.
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Lo siento, retiro lo que dije.
I'm sorry. I take back my words.
Dónde está el Parque del Retiro?
Where is Retiro park?
Esa no fue mi intención y, por lo tanto, retiro sin reservas mis comentarios.
That was not my intention and accordingly, I unreservedly withdraw my remarks.
Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Withdrawal of the nationality of the predecessor State
Pero por qué tienen esos Estados dificultades en utilizarlos?
We urgently want to organize new forms of solidarity with the peoples of the East, of the USSR, Africa and the Middle East.
Habrá dificultades.
There will be difficulties.
Un retiro de políticos partidarios de los gremios de control del ZDF fue descartado por Beck.
However, Beck too ruled out any removal of party politicians from the boards of directors of the ZDF.
Entonces fué a su retiro. Y meditó por tres años y no vió el próximo Buda Maitreya.
So he went on this retreat. And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
Cuánta gente termina ahorrando en un plan de retiro?
How many people end up saving to a 401 plan?
Retiro y recreo del VIII duque de Medina Sidonia .
In the same year he became 8th Duke of Medina Sidonia.
Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.
He announced his retirement from international football that August.
Me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
I am going for a retreat, I am not on holiday.
Tengo dificultades financieras.
I am in financial difficulties.
Ha habido dificultades.
There have been hitches.
Estoy teniendo dificultades.
I'm having difficulties.
Después, el inminente retiro de las tropas estadounidenses de Afganistán.
Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan.
El retiro a la edad de 26 años es obligatorio.
Retirement at age 26 is mandatory.
Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.
Por último, muchos de estos modelos de crecimiento defectuosos implican dificultades presupuestarias.
Finally, many of these flawed growth patterns involve fiscal distress.
Evitar el retiro masivo de capital extranjero implicaba por lo tanto grabar todos los depósitos por debajo del umbral de 100.000 ( 130.000).
Avoiding a massive withdrawal of foreign capital therefore implied taxing all deposits below the 100,000 ( 130,000) threshold.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Debemos sobrepasar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Él superó muchas dificultades.
He overcame many difficulties.
Ellos resistieron muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Tom tenía dificultades financieras.
Tom was in trouble financially.
b) El retiro de Israel del Territorio Palestino ocupado desde 1967
(b) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
And copulate not with them While ye are retreating in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
But do not approach them while you are in retreat at the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
But you should not have intercourse with your wives while you confine yourselves to mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
Then strictly observe the fast till nightfall and touch them not, but be at your devotions in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
It is not lawful to have carnal relations with your wives during i'tikaf in the mosque.
tu cuenta de retiro con 401 mil acaba de ser recortada.
Your 401 just got nailed.
En 1977 Haley anunció su retiro y se radicó en México.
In early 1977, Haley announced his retirement from performing and settled down at his home in Mexico.
No conozco las verdaderas razones del retiro de Zau, pero he escuchado que fue por la enfermedad de su madre.
I do not know the true reasons and motives for Zaur's dismissal, but I have heard it was because of his mother's illness.
Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
Peña Nieto faced serious challenges.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
La neumonía causa dificultades respiratorias.
Pneumonia causes difficulty in breathing.

 

Búsquedas relacionadas : Pasivo Por Retiro - Penalidad Por Retiro - Retiro Por Rotación - Retiro Por Incapacidad - Penalidad Por Retiro - Solicitud Por Dificultades - Dificultades Causadas Por - Por La Presente, Retiro - Por Obligaciones Al Retiro - Las Prestaciones Por Retiro - Retiro Voluntario - Nunca Retiro - Retiro Bancario