Translation of "revisado anualmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Anualmente - traducción : Anualmente - traducción : Anualmente - traducción : Anualmente - traducción : Revisado - traducción : Revisado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anualmente
Yearly
He revisado mi teoría.
I revised my theory.
Presupuesto vs Real Anualmente
Yearly Budgeted vs. Actual
Ha revisado alguien este texto?
Didn't anyone proofread this?
Has revisado ya este texto?
Have you proofread this already?
Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
Estimates will be updated annually .
Su dotación se revisa anualmente .
Its size is reviewed annually .
La reunión será sostenida anualmente.
The meeting will be held annually.
Las referencias estratégicas se revisan anualmente .
The strategic benchmarks are reviewed on an annual basis .
Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
Four million of these babies die annually.
Revisado por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Reviewed by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente?
How many people die from automobile accidents each year?
a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
Este artículo no ha sido revisado por otros colegas.
This article is not peer reviewed.
Si se conceden exenciones , estos umbrales se comprobarán anualmente .
If derogations are granted , these thresholds are to be checked on an annual basis .
Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente.
About two million pounds of flour are exported annually.
Odia Wikisource ya ha digitalizado y revisado completamente tres libros.
Odia Wikisource has already digitized and proofread three books entirely.
Si se conceden exenciones , los umbrales mencionados se comprobarán anualmente .
If derogations are granted , the abovementioned thresholds are to be checked on an annual basis .
El Consejo de Gobierno del BCE revisará las exenciones anualmente .
The Governing Council of the ECB shall review the derogations yearly . Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Sabes cuanta gente muere de hambre en el mundo anualmente?
Do you know how many people starve to death in the world annually?
Sabes cuantas personas en el mundo anualmente mueren de hambre?
Do you know how many people in the world starve to death every year?
La fiesta se celebraba anualmente, probablemente a comienzos de mayo.
The festival occurred yearly, probably at the beginning of May.
Allí fue revisado por cinco árbitros independientes, y fue publicado. Bien?
And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. Okay?
En ese caso, se le enviará un nuevo orden del día revisado.
As the section will also meet on 12 July, there could be some changes, in which case we will send you a revised version of the agenda.
Las estadísticas sobre la característica 21 12 0 se elaborarán anualmente .
The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .
8. Decide examinar anualmente los informes anuales de la Dependencia Común.
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
Por lo tanto, están solicitándole al gobierno indonesio que su caso sea revisado.
Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case.
El Consejo de Gobierno revisará anualmente el importe total de la provisión .
The Governing Council shall review the total amount of the provision on an annual basis .
El Libro Bdp se actualizará anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The BOP book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
El Libro BdP se actualizarÆ anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The B.o.p. Book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
El libro BOP se actualizará anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The BOP Book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
Nature provides a first draft, which experience then revises.
El género fue revisado en 1979, y desde entonces su taxonomía ha permanecido estable.
The genus was revised in 1979 and since then its nomenclature has been stable.
El mandato del auditor externo será por tiempo indefinido pero se confirmará anualmente .
The mandate of the external auditor will be for an indeterminate period , but should be confirmed each year ,
Eduardo Chivambo Mondlane (1920 1969) , Oberlin College, revisado en septiembre de 2005 por Melissa Gottwald.
Retrieved on March 7, 2007 Eduardo Chivambo Mondlane (1920 1969) , Oberlin College, revised in September 2005 by Melissa Gottwald.
El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros .
The BoP Book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States .
Los datos requeridos sobre la posición de inversión internacional se facilitarán trimestral y anualmente .
The required data on the international investment position shall be made available on a quarterly and annual basis .
El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros .
The B.o.p. book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States .
b) Haga distribuir anualmente los informes sobre gastos militares recibidos de los Estados Miembros
(b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States
Además de dichas reuniones generales se organizan anualmente seminarios regionales en las regiones ACP.
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions on average once a year.
El evento, que se celebra anualmente, fue previsto para finales de diciembre en la Universidad.
The annual event was planned to be held at the end of December at the university.
Asia crece anualmente un 5 , mientras que la zona del euro solo crece un 2 .
Asia is growing at an annual rate of five percent, the euro area at only two percent.
El marco institucional para la supervisión prudencial ha sido revisado o debatido recientemente en varios Estados miembros .
The EFC also examined the issue of financial crisis management , which was not specifically The institutional arrangements for prudential supervision have recently been revised or debated in a number of Member States .
Este atributo puede ser establecido o revisado por el BCN informador en todo momento ( hasta 350 caracteres ) .
This attribute can be set or revised at any time by a reporting NCB ( up to 350 characters long ) .
Arreglos administrativos de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y presupuesto revisado
Administrative arrangements and revised budget of the United Nations Joint Staff Pension Fund

 

Búsquedas relacionadas : Anualmente - Compuesto Anualmente - Facturado Anualmente - Paga Anualmente - Indexado Anualmente - Semi Anualmente - Renovable Anualmente - Ajustados Anualmente - Anualmente Programado - Revisado