Translation of "rogando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios | Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God. |
| Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios | Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God. |
| Pero lo que sea que los de la derecha estén haciendo, lo están haciendo mejor que estar rogando. | But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging. |
| Ya saben, cientos de personas llegaron rogando, toda mi vida esperé por esta clase, haré todo lo necesario para lograrlo . | You know, hundreds of people came in begging, all my life I've been waiting for this class I'll do anything to do it. |
| rogando que, si de alguna manera por la voluntad de Dios, por fin yo sea bien encaminado para ir a vosotros | requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you. |
| rogando que, si de alguna manera por la voluntad de Dios, por fin yo sea bien encaminado para ir a vosotros | Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. |
| resulta que consiguieron un 28 por ciento después de enviarle una carta por correo a cada casa en el país rogando a la gente que se afiliara al programa de donación de órganos. | Turns out that they got to 28 percent after mailing every household in the country a letter begging people to join this organ donation program. |
| El rey se levantó enfurecido, y dejando de beber vino se fue al jardín del palacio. Y Amán se quedó de pie, rogando a la reina Ester por su vida porque vio que el mal ya estaba decidido para él, de parte del rey | The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen for he saw that there was evil determined against him by the king. |
| El rey se levantó enfurecido, y dejando de beber vino se fue al jardín del palacio. Y Amán se quedó de pie, rogando a la reina Ester por su vida porque vio que el mal ya estaba decidido para él, de parte del rey | And the king arising from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen for he saw that there was evil determined against him by the king. |
