Translation of "ronda de aplausos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| KB Bien, denle una ronda de aplausos. | KB OK, give her a round of applause. |
| Dénles una ronda de aplausos ahora que regresan a sus asientos. | Give them a round of applause, as they go back to their seats. |
| Esa ronda de aplausos es en realidad para los médicos y las enfermeras del hospital que cuidaron a Avelile. | That round of applause is actually for the doctors and nurses of the hospital who took care of Avelile. |
| (Fuertes aplausos) | (The President urged the speaker to conclude) |
| (Aplausos de la izquierda) | It is, however, about something very important. |
| (Aplausos de la izquierda) | Mrs Thatcher showed this last night. |
| (Aplausos de la izquierda) | These are all points we have made again and again. |
| (Aplausos de la izquierda) | Women are confined to certain very few sectors of the economy. |
| (Aplausos de la izquierda) | We must begin again where we left off in 1985. |
| Muchas gracias. Aplausos | Thank you very much. |
| (Vivos, prolongados aplausos) | (Loud and sustained applause) |
| (Fuertes aplausos de la izquierda) | IN THE CHAIR MRS FONTAINE |
| (Aplausos del Grupo de Derechas Europeas) | A positive appraisal is in order. |
| (Aplausos del Grupo de Derechas Europeas) | The agenda for the coming period, Mr President, is as follows. |
| (Aplausos del Grupo de derechas Europeas) | A representative of the Tuareg people, who has just been visiting Brussels, confirmed this a few days ago. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is a point that must be made time and again. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is not a question which need concern the House. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | (Aplause from the Green |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | We proposed |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | That is not our job. |
| Hay risas y aplausos. | There is clapping, laughter. |
| Él recibió muchos aplausos. | He received much applause. |
| Los aplausos eran ensordecedores. | The cheers were deafening. |
| (Aplausos de os escaños de la izquierda) | We nevertheless have the impression that the speed of the Commission's proposals and our decisions has not been matched by similar speed in putting them into operation. |
| (Aplausos de los escaños de la izquierda) | (Applause from the right) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | (Applause on the benches of the DR group) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | They therefore ought to be present, and to adopt a position. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | Explanation of vote |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European |
| Él recibió ovaciones y aplausos. | He received cheers and applause. |
| (Aplausos) en las circunstancias actuales. | level of the GATT minimum price, which is as far as we would like to go in the circumstances. |
| Cuando se aplaude a un miembro de otro gmpo, se indica Aplausos del Grupo Liberal , Aplausos del Grupo Socialista , etc. | When a member of another group is applauded, they put 'Applause from the Liberal Group', 'Applause from the Socialist Group', and so on. |
| Después de cada intervención del Grupo de Derechas Europeas, siempre se hace constar Aplausos . La fórmula es Aplausos de la Derecha Europea . | After every speech by the European Right, they always put 'Applause'. |
| Ronda de Uruguay | Round |
| La actuación terminó con un salva de aplausos. | The performance ended to thunderous applause. |
| Ronda | Round |
| Aplausos No. No. No. Está mal. | No. No. No. Wrong. |
| (Prolongados aplausos procedentes del centro y de la izquierda) | There are many parallels for this. |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Aplausos Y los gansos salvajes les responden. | Clapping And the wild geese are calling down. |
| Y todos irrumpieron en aplausos, diciendo Sí! | And everybody just burst into applause, and they were like Yes! |
Búsquedas relacionadas : Aplausos - Aplausos - Aplausos - Aplausos De - Aplausos Para - Aplausos Dar - Obtener Aplausos - Ensordecedores Aplausos - Auto Aplausos - Rondas De Aplausos - Ronda
